Down - James Michael traduction en français

Down

You've got to get me back to where I was when I began
I know your God is great
I know your God is good
My God just ran

And I could never take you on
Until you hear me on the radio
I'll tell you that I want to be down
I want to be down

Goodbye golden sun
I peirced my tongue
I'm high again
And I'm about to flow
So say "hello" my naked friend

And I could never take you on
Until you hear me on the radio
I'll tell you that I want to be down

And this will be my lullaby
When we collide

And I could never take you on
And I could never tell you "I was wrong"
Until you hear me on the radio
I'll tell you that I want to be down

Down

Tu dois me ramener à l'endroit où j'étais au début
Je sais que ton Dieu est grand
Je sais que ton Dieu est bon
Mon Dieu s'est enfui

Et je ne pourrais jamais te prendre
Jusqu'à ce que tu m'entendes à la radio
Je te dirai que je veux être en bas
Je veux être en bas

Au revoir soleil doré
Je me suis percé la langue
Je suis à nouveau haut
Et je suis sur le point de couler
Alors dis "bonjour" mon ami nu

Et je ne pourrais jamais te prendre
Jusqu'à ce que tu m'entendes à la radio
Je te dirai que je veux être en bas

Et ce sera ma berceuse
Quand nous entrerons en collision

Et je ne pourrais jamais te prendre
Et je ne pourrais jamais te dire "j'avais tort"
Jusqu'à ce que tu m'entendes à la radio
Je te dirai que je veux être en bas