Paroles et traduction James Paddock - Impossible

Impossible

The tide itself rose up and thrust us forth
Deep into aeons untold
A cosmic spark in the dark ignited all
Do you dare to burn that strong?

All the steps you've taken
Countless fates forsaken
All to result in you
So what will you do?

The moment's here, don't let it pass you by
(You're a storm inside)
Throughout your years, never be pacified
(Where's your lust for life?)
'Cos even rocks melt in the sun
And the sands of life shall run
Only one thing in this world is clear
All that is will disappear
So be impossible

Our sheltering sun and rain provide our home
But we're more distant than ever before
Honour the day and age – mother of all
The one we rely upon

Billions cast aside
In the abyss of time

The moment's here, don't let it pass you by
(You're a storm inside)
Throughout your years, never be pacified
(Where's your lust for life?)
'Cos even rocks melt in the sun
And the sands of life shall run
Only one thing in this world is clear
All that is will disappear
So be impossible

Witness all there is to see
Can you comprehend?
This is your place in the grand scheme
Do you understand?
As when stars collide
Leave your mark in time
As we crawled to ground
And then rose to cloud
Stand up and make Mother Gaia proud

So be impossible
(Impossible!)

Even rocks melt in the sun
And the sands of life shall run
Only one thing in this world is clear
All that is will disappear

Невозможное

Сам прилив поднялся и вытолкнул нас вперед,
Глубоко в неисчислимые эпохи.
Космическая искра во тьме зажгла все,
Ты осмелишься гореть так же ярко?

Все шаги, что ты предприняла,
Бесчисленные судьбы отвергнуты,
Все это привело к тебе,
Так что же ты будешь делать?

Момент настал, не дай ему пройти мимо,
(Ты — буря внутри)
На протяжении всех лет, никогда не позволяй себя усмирить,
(Где твоя жажда жизни?)
Ведь даже камни плавятся на солнце,
И пески жизни будут течь.
Лишь одно в этом мире ясно:
Все сущее исчезнет.
Так будь невозможной.

Наше прибежище — солнце и дождь — наш дом,
Но мы далеки друг от друга, как никогда прежде.
Чти день и возраст — мать всего сущего,
Ту, от которой мы зависим.

Миллиарды отброшены
В бездну времени.

Момент настал, не дай ему пройти мимо,
(Ты — буря внутри)
На протяжении всех лет, никогда не позволяй себя усмирить,
(Где твоя жажда жизни?)
Ведь даже камни плавятся на солнце,
И пески жизни будут течь.
Лишь одно в этом мире ясно:
Все сущее исчезнет.
Так будь невозможной.

Будь свидетелем всего, что можно увидеть,
Можешь ли ты постичь?
Это твое место в великой схеме вещей,
Ты понимаешь?
Как звезды сталкиваются,
Оставь свой след во времени.
Как мы выползли на землю
И поднялись к облакам,
Встань и заставь Мать-Землю гордиться собой.

Так будь невозможной,
(Невозможной!)

Ведь даже камни плавятся на солнце,
И пески жизни будут течь.
Лишь одно в этом мире ясно:
Все сущее исчезнет.