Paroles et traduction James Reid - Pauwi Na
Naliligaw
na
naman
Я
снова
заблудился
Paulit-ulit
walang
natutunan
Снова
и
снова,
ничему
не
учусь
Ilang
libong
daan
Тысячи
дорог
Ang
tatahakin
bago
maubusan
Мне
предстоит
пройти,
прежде
чем
они
закончатся
Sana
mahanap
ka't
Надеюсь,
я
найду
тебя,
Matagpuan
mo
ako
И
ты
найдешь
меня
Masagip
sana
ng
puso
ko
Пусть
мое
сердце
спасет
тебя
Kung
merong
mang
hahadlang
Если
кто-то
встанет
на
пути,
Isalba
ang
damdamin
at
tulungan
Спаси
мои
чувства
и
помоги
мне
Aking
paraluman
Моя
возлюбленная,
Saan
ang
ating
destinasyon?
Куда
мы
идем?
Ikaw
ang
kapitan
Ты
мой
капитан,
Susundan
lang
sa'n
man
paparoon
Я
последую
за
тобой,
куда
бы
ты
ни
пошла
Oh
baby
О,
милая
Magpapadala
na
sa
alon
mo
Отдамся
твоей
волне,
Maikot
man
ang
buong
mundo
Даже
если
придется
объехать
весь
мир
Alam
mo
ba
Знаешь
ли
ты,
Nung
nahanap
ka
lahat
nag
iba
Когда
я
нашел
тебя,
все
изменилось
Sa'n
man
madala
basta
Куда
бы
ни
занесло,
главное,
'Di
maliligaw
itong
puso
ko
Что
мое
сердце
не
заблудится
Kahit
bumitaw
babalik
sayo
Даже
если
отпущу,
вернусь
к
тебе
Alam
mo
ba
Знаешь
ли
ты,
Nung
nahanap
ka
lahat
nagiba
Когда
я
нашел
тебя,
все
изменилось
Diyan
ka
lang
sinta
basta
Оставайся
там,
любимая,
просто
Ako'y
pauwi
na
Я
возвращаюсь
домой
Nanghina
na
at
sugat
Ослаб
и
изранен,
Nilamon
na
yata
ng
kalungkutan
Похоже,
меня
поглотила
печаль
Napabitaw
sa
lahat
Отпустил
все,
Sakit
umabot
na
sa
lalamunan
Боль
подступила
к
горлу
Aking
paraluman
Моя
возлюбленная,
Saan
ang
ating
destinasyon
Куда
мы
идем?
Ikaw
ang
kapitan
Ты
мой
капитан,
Susundan
lang
san
man
paparoon
Я
последую
за
тобой,
куда
бы
ты
ни
пошла
Oh
baby
О,
милая
Magpapadala
na
sa
alon
mo
Отдамся
твоей
волне,
Maikot
man
ang
buong
mundo
Даже
если
придется
объехать
весь
мир
Alam
mo
ba
Знаешь
ли
ты,
Nung
nahanap
ka
lahat
nag
iba
Когда
я
нашел
тебя,
все
изменилось
San
man
madala
basta
Куда
бы
ни
занесло,
главное,
Di
maliligaw
itong
puso
ko
Что
мое
сердце
не
заблудится
Kahit
bumitaw
babalik
sayo
Даже
если
отпущу,
вернусь
к
тебе
Alam
mo
ba
Знаешь
ли
ты,
Nung
nahanap
ka
lahat
nagiba
Когда
я
нашел
тебя,
все
изменилось
Diyan
ka
lang
sinta
basta
Оставайся
там,
любимая,
просто
Ako'y
pauwi
na
Я
возвращаюсь
домой
Pasensya
na
kung
natagalan
Прости,
что
так
долго
Dinggin
mo
ang
laman
Услышь,
что
у
меня
на
сердце
Singing
oh
my
god
Пою,
о
боже
мой,
I'm
so
in
love
Я
так
влюблен
Noon
hanggang
ngayon
Тогда
и
сейчас
Paparating
na
Я
уже
иду,
Natatanaw
ko
na
ang
daan
Я
вижу
дорогу
Sabik
nang
mahagkan
Хочу
обнять
тебя
Singing
oh
my
god
Пою,
о
боже
мой,
I'm
so
in
love
Я
так
влюблен
Noon
hanggang
ngayon
Тогда
и
сейчас
Aking
paraluman
Моя
возлюбленная,
Ikaw
pala
ang
destination
Ты
и
есть
мой
пункт
назначения
Magpapadala
na
sa
alon
mo
Отдамся
твоей
волне,
Maikot
man
ang
buong
mundo
Даже
если
придется
объехать
весь
мир
Alam
mo
ba
Знаешь
ли
ты,
Nung
nahanap
ka
lahat
nag
iba
Когда
я
нашел
тебя,
все
изменилось
San
man
madala
basta
Куда
бы
ни
занесло,
главное,
'Di
maliligaw
itong
puso
ko
Что
мое
сердце
не
заблудится
Kahit
bumitaw
babalik
sayo
Даже
если
отпущу,
вернусь
к
тебе
Alam
mo
ba
Знаешь
ли
ты,
Nung
nahanap
ka
lahat
nagiba
Когда
я
нашел
тебя,
все
изменилось
Diyan
ka
lang
sinta
basta
Оставайся
там,
любимая,
просто
Ako'y
pauwi
na
Я
возвращаюсь
домой
Oh
my
god
О,
боже
мой,
I'm
so
in
love
Я
так
влюблен
Noon
hanggang
ngayon
Тогда
и
сейчас
Alam
mo
ba
Знаешь
ли
ты,
Nung
nahanap
ka
lahat
nagiba
Когда
я
нашел
тебя,
все
изменилось
Diyan
ka
lang
sinta
basta
Оставайся
там,
любимая,
просто
Ako'y
pauwi
na
Я
возвращаюсь
домой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.