James Taylor - The Promised Land (2019 Remaster) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction James Taylor - The Promised Land (2019 Remaster)




Left my home in Norfolk, Virginia
Покинул свой дом в Норфолке, штат Вирджиния.
California on my mind
Калифорния в моих мыслях.
Straddled that Greyhound
Оседлал эту борзую.
And rode it into Raleigh
И поехал на нем в роли.
And on across Caroline
И по ту сторону Кэролайн.
We stopped in Charlotte
Мы остановились в Шарлотте.
But we bypassed Rockhill
Но мы обошли Рокхилл.
We never was a minute late
Мы никогда не опаздывали ни на минуту.
We were ninety miles out of Atlanta by sundown
Мы были в девяноста милях от Атланты к закату.
Rolling out of Georgia state
Выезжаю из штата Джорджия.
Had some motor trouble
У меня были проблемы с мотором.
That turned into a struggle
Это превратилось в борьбу.
Half way 'cross Alabam
На полпути крест Алабам.
That hound broke and left us
Эта гончая сломалась и бросила нас.
All stranded in downtown Birmingham
Все застряли в центре Бирмингема.
So right away I bought me a through train ticket
Так что прямо сейчас я купил себе билет на поезд
Right across Mississippi clean
Прямо через Миссисипи.
And I was on that Special Flyer
И я был на том особенном флаере.
Out of Birmingham
Из Бирмингема.
Smoking into New Orleans
Курю в Новом Орлеане.
Someone's got to help me get out of Louisiana
Кто-то должен помочь мне выбраться из Луизианы.
Just to help me get to Houston town
Просто чтобы помочь мне добраться до Хьюстона.
There's an uncle there who cares a little about me
Там есть дядя, который немного заботится обо мне.
And he won't let the poor boy down
И он не подведет бедного мальчика.
Sure as you're born
Конечно, когда ты родился.
He bought me a silk suit
Он купил мне шелковый костюм.
Put some luggage in my hand
Положите немного багажа в мою руку.
And I woke up high over Albuquerque
И я проснулся высоко над Альбукерке.
On a jet to the Promised Land
На самолете в Землю Обетованную.
Working on a T-Bone steak
Работаю над стейком из Ти-Бона.
A la carte
A la carte
Flying over to the Golden State
Полет над Золотым государством.
When the pilot told us that in thirteen minutes
Когда пилот сказал нам это через тринадцать минут.
He would have us at the terminal gate
Он приведет нас к выходу на терминал.
Swing down chariot
Качаем колесницу вниз.
Come down easy
Полегче!
Taxi to the terminal dome
Такси до купола терминала.
Cut your engines
Отключи свои двигатели.
And cool your wings
И охладить свои крылья.
And let me make it to the telephone
И позволь мне сделать это по телефону.
Los Angeles give me Norfolk, Virginia
Лос-Анджелес, дай мне Норфолка, Вирджиния.
Tidewater four-ten-O-nine
Четыре-десять-девять.
Tell the folks back home
Скажи людям вернуться домой.
This is the Promised Land calling
Это-призыв Земли Обетованной.
And the poor boy is on the line
И бедный мальчик на кону.





James Taylor - The Warner Bros. Albums: 1970-1976
Album
The Warner Bros. Albums: 1970-1976
date de sortie
19-07-2019

1 Angry Blues (2019 Remaster)
2 Oh Baby, Don't You Loose Your Lip on Me (2019 Remaster)
3 Ain't No Song (2019 Remaster)
4 A Junkie's Lament (2019 Remaster)
5 Anywhere like Heaven (2019 Remaster)
6 Back on the Street Again (2019 Remaster)
7 Captain Jim's Drunken Dream (2019 Remaster)
8 Chili Dog (2019 Remaster)
9 Daddy's All Gone (2019 Remaster)
10 Daddy's Baby (2019 Remaster)
11 Dance (2019 Remaster)
12 Don't Be Sad 'Cause Your Sun Is Down (2019 Remaster)
13 Everybody Has the Blues (2019 Remaster)
14 Fading Away (2019 Remaster)
15 Family Man (2019 Remaster)
16 Fanfare (2019 Remaster)
17 Fool for You (2019 Remaster)
18 Gorilla (2019 Remaster)
19 Hello Old Friend (2019 Remaster)
20 Highway Song (2019 Remaster)
21 Hymn (2019 Remaster)
22 Isn't It Nice to Be Home Again (2019 Remaster)
23 I Was a Fool to Care (2019 Remaster)
24 Let Me Ride (2019 Remaster)
25 Lighthouse (2019 Remaster)
26 Little David (2019 Remaster)
27 Lo and Behold (2019 Remaster)
28 Long Ago and Far Away (2019 Remaster)
29 Love Has Brought Me Around (2019 Remaster)
30 Love Songs (2019 Remaster)
31 Machine Gun Kelly (2019 Remaster)
32 Me and My Guitar (2019 Remaster)
33 Migration (2019 Remaster)
34 Money Machine (2019 Remaster)
35 Mud Slide Slim (2019 Remaster)
36 Music (2019 Remaster)
37 New Tune (2019 Remaster)
38 Nobody but You (2019 Remaster)
39 Nothing like a Hundred Miles (2019 Remaster)
40 Oh, Susannah (2019 Remaster)
41 One Morning in May (2019 Remaster)
42 Places in My Past (2019 Remaster)
43 Riding on a Railroad (2019 Remaster)
44 Sarah Maria (2019 Remaster)
45 Slow Burning Love (2019 Remaster)
46 Soldiers (2019 Remaster)
47 Someone (2019 Remaster)
48 Steamroller Blues (2019 Remaster)
49 Suite for 20 G (2019 Remaster)
50 Sunny Skies (2019 Remaster)
51 The Promised Land (2019 Remaster)
52 Wandering (2019 Remaster)
53 Woman's Gotta Have It (2019 Remaster)
54 You Can Close Your Eyes (2019 Remaster)
55 You Make It Easy (2019 Remaster)
56 Rock 'n' Roll Is Music Now (2019 Remaster)
57 Woh, Don't You Know (2019 Remaster)
58 Hey Mister, That's Me up on the Jukebox (2019 Remaster)
59 Blossom (2019 Remaster)
60 Let It All Fall Down (2019 Remaster)
61 Instrumental II (2019 Remaster)
62 Golden Moments (2019 Remaster)
63 Instrumental I (2019 Remaster)
64 One Man Parade (2019 Remaster)
65 Jig (2019 Remaster)
66 Mescalito (2019 Remaster)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.