Paroles et traduction James Tillman - And Then

And Then

Thought I truly lost my sight
No faith in me or anyone else
Lost in the customs of my soul
Perpetual gloom
Nowhere to go
And then you came
And showed me
A life I'd only dreamed of
Said, you came
And loved me
In my soul...
Thought I'd never write a song again
No Inspirations in my life
Melancholy moments playing my mind
Felt my sanity declined

And then you came
And showed me
A life I'd only dreamed of
Said, you came
And loved me
Uuuuuhh
Uhuhuhuh
Aaha la la la
Uuaaaauuuu
...

А потом

Думал, что совсем потерял зрение,
Не верил ни в себя, ни в кого-либо еще.
Потерялся в лабиринтах своей души,
Вечная мгла,
Некуда идти.
А потом пришла ты
И показала мне
Жизнь, о которой я только мечтал.
Сказала, ты пришла
И полюбила меня
В моей душе...
Думал, что никогда больше не напишу ни строчки,
Никакого вдохновения в моей жизни.
Меланхоличные моменты играли в моем разуме,
Чувствовал, как мой рассудок угасает.

А потом пришла ты
И показала мне
Жизнь, о которой я только мечтал.
Сказала, ты пришла
И полюбила меня
У-у-ух
У-ху-ху-ух
А-а-а ла-ла-ла
У-а-а-а-у-у-у
...