Paroles et traduction Jamés Ventura - Gorilion

Gorilion

Já fazia um tempo, sinto saudade mas acabou sem sofrimento
Só agradeço pois existir
Viva vai, vida vem, som ecoa
E no momento eu vou me jogar
Fazia um tempo, sinto saudade mas acabou sem sofrimento
Só agradeço pois existir
Viva vai, vida vem, som ecoa
E no momento eu vou me jogar

Vou me jogar nessa patada, na estrada vou
Firme e forte na montanha Gorilion
E por ventura natural por natureza sou
Essa lírica é a herança na continuação
(São, são, são, são)
E nóis se tromba na continuação
Tragam-me paz e amor, o complemento da satisfação.

Aquele aromático que junta pobre e rico
Deixa leve o pensamento, purificou
O coração com a canção, ritmo é um rito
O preconceito da incerteza, estou laico

(Hey Jhow, hey Jhow)
Ser honesto é ser malaco
(Hey Jhow)
Só há uma espécie de ser humano
(Hey Jhow)
A má conduta se cria durante um tempo
(Hey Jhow, hey Jhow, hey Jhow, hey Jhow)

Já fazia um tempo, sinto saudade mas acabou sem sofrimento
Só agradeço pois existir
Viva vai, vida vem, som ecoa
E no momento eu vou me jogar
Fazia um tempo, sinto saudade mas acabou sem sofrimento
Só agradeço pois existir
Viva vai, vida vem, som ecoa
E no momento eu vou me jogar

Atenção, gratidão, emoção, muito amor
E seguem os trampos de Jáh, seguem os planos de Jáh
Atenção, gratidão, emoção, muito amor
E seguem os trampos de Jáh, seguem os planos de Jáh
Aquele que você pode até chamar por outro nome, que tudo rege
Fornece energia que tu consome
Pois eu penso o que quiser
E pra quem pensa que somos o que pensamos
A paz conectamos
Seres humanos, sei que disso não passamos
A destruição da Terra, ei seres humanos
Melhore sua muringa, do planalto vem toda a caatinga e no momento nessa patada vou me jogar
Vou me jogar nessa patada, na estrada vou
Firme e forte na montanha Gorilion
E por ventura natural por natureza sou
Essa lírica é a herança na continuação

Gorilion

There was a time, I miss it but it ended without pain
I'm just grateful to exist
Life moves on, sound echoes
And in this moment I'm going to jump
There was a time, I miss it but it ended without pain
I'm just grateful to exist
Life moves on, sound echoes
And in this moment I'm going to jump

I'm going to jump into this experience, on the road I'll go
Firm and strong on Gorilion Mountain
And by natural providence, nature is me
These lyrics are our legacy in continuity
(They are, they are, they are, they are)
And we meet again in continuity
Bring me peace and love, the complement of satisfaction

The aromatic that unites the poor and the rich
Lightens the mind, purifies
The heart with song, rhythm is a ritual
The prejudice of uncertainty, I'm secular

(Hey Jhow, hey Jhow)
To be honest is to be soft
(Hey Jhow)
There is only one species of human being
(Hey Jhow)
Misconduct develops over time
(Hey Jhow, hey Jhow, hey Jhow, hey Jhow)

There was a time, I miss it but it ended without pain
I'm just grateful to exist
Life moves on, sound echoes
And in this moment I'm going to jump
There was a time, I miss it but it ended without pain
I'm just grateful to exist
Life moves on, sound echoes
And in this moment I'm going to jump

Attention, gratitude, emotion, so much love
And follow the works of Jah, follow the plans of Jah
Attention, gratitude, emotion, so much love
And follow the works of Jah, follow the plans of Jah
He who you may call by another name, who rules all
Provides the energy that you consume
Because I think what I want
And for those who think we are what we think
We connect peace
Human beings, I know that's all we are
The destruction of the Earth, hey human beings
Improve your home, from the plateau comes all the caatinga and in this moment in this experience I'm going to jump
I'm going to jump into this experience, on the road I'll go
Firm and strong on Gorilion Mountain
And by natural providence, nature is me
These lyrics are our legacy in continuity