Paroles et traduction Jamés Ventura - Loco Mundão

Loco Mundão

Mundo louco, louco mundão
Mantenho distância da decepção
O mal ocupa mais espaço na mente
E o bem no coração
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
O que me faz bem e o que me faz mal eu sei
Num oceano de concreto naveguei
Me inspirei em um mendigo embaixo da ponte
A rua sempre foi a fonte
De alívio, de alívio
Só os real no convívio
Alto nível, alto nível
Os quebrada é terrível
Fé inabalável, inatingível
Eu sei que isso é possível
Pros pretos vida favorável
Pra favela vida favorável
Pro cortiço vida favorável
Sem justiça em paz, a bala canta demais
Uma canção que te cala, uma canção que te cala
Sem justiça sem paz, a bala canta demais
Uma canção que te cala, uma canção que te cala
Sem justiça sem paz, a bala canta demais
Uma canção que te cala, uma canção que te cala
Sem justiça sem paz, a bala canta demais
Uma canção, uma canção

Crazy World

Crazy world, crazy world
I keep my distance from disappointment
Evil occupies more space in the mind
And good in the heart
I know, I know, I know, I know, I know, I know
I know what's good for me and what's bad for me
I sailed in an ocean of concrete
I was inspired by a beggar under the bridge
The street has always been the source
Of relief, of relief
Only the real ones in the group
High level, high level
The slums are terrible
Unshakable, unattainable faith
I know this is possible
Favorable life for blacks
Favorable life for the favela
Favorable life for the tenement
Without justice in peace, the bullet sings too much
A song that shuts you up, a song that shuts you up
Without justice, no peace, the bullet sings too much
A song that shuts you up, a song that shuts you up
Without justice, no peace, the bullet sings too much
A song that shuts you up, a song that shuts you up
Without justice, no peace, the bullet sings too much
A song, a song