Paroles et traduction James Vincent McMorrow - Headlights

I adore you
Everyone else can start to leave
Fall apart like they wanna breathe
I adore you
Set on fire
Let it burn out in front of us
Flare just like chemical
Set on fire
As I′m waiting, my love (Waiting, my love)
As I'm waiting, my love been killing you
I know you felt it
But never would have said it, do you scream it?
How it isn′t true
Who's there for you
Laying in the dark, laying in the dark?
As the headlights start to fade
And we kiss like runaways
What's left for you
Keep an open mind, keep an open mind
As the headlights start to fade
And I′m gone before you wake
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Do it for me
All my sin that keeps screaming "No"
Lock it down like a prisoner
Do it for me
Save my number
I could be right, lately, I′ve been wrong
I could be weak, maybe ever strong
Save my number
Has the weight of your love (Weight of your love)
Has the weight of your love been killing me?
I know I felt it
But never would have said it
'Til I′m screaming
How I still believe
Who's there for you
Laying in the dark, laying in the dark?
As the headlights start to fade
And we kiss like runaways
What′s left for you?
Keep an open mind, keep an open mind
As the headlights start to fade
And I'm gone before you wake
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
As the headlights start to fade
Yeah, yeah
And the headlights, they faded
But you will not be alone with me
And the headlights, they faded
But you would not leave my hearts to be (Headlights)
Got a feeling that is on your mind
Who′s there for you? (For you)
Lying in the dark, lying in the dark (Lying in the dark, babe)
As the headlights start to fade (Start to fade, start to fade)
And we kiss like runaways (Kiss like runaways)
What's left for you? (For you)
Keep an open mind, keep an open mind
As the headlights start to fade (Headlights start to fade)
And I'm gone before you wake (Gone before you wake)
Yeah

Я тебя обожаю
Все остальные могут начать уходить.
Разваливаются на части, как будто хотят дышать.
Я тебя обожаю
Поджечь
Пусть он сгорит у нас на глазах.
Вспышка как химия
Поджечь
Пока я жду, любовь моя (жду, любовь моя).
Пока я жду, моя любовь убивает тебя.
Я знаю, ты это чувствовала.
Но никогда бы не сказал Этого, ты кричишь об этом?
Как же это неправда
Кто там для тебя
Лежать в темноте, лежать в темноте?
Когда фары начинают гаснуть
И мы целуемся, как беглецы.
Что тебе осталось?
Оставайся открытым, оставайся открытым.
Когда фары начинают гаснуть
И я уйду прежде, чем ты проснешься.
Да, да,
да, да.
Сделай это для меня.
Весь мой грех, который продолжает кричать "Нет".
Запри его, как заключенного.
Сделай это для меня.
Сохрани мой номер.
Я мог быть прав, но в последнее время я ошибался.
Я могу быть слабой, а может быть, и сильной.
Сохрани мой номер.
Имеет вес твоей любви (вес твоей любви).
Неужели тяжесть твоей любви убивает меня?
Я знаю, я чувствовал это.
Но никогда бы не сказал этого.
Пока я не закричу,
как я все еще верю.
Кто там для тебя
Лежать в темноте, лежать в темноте?
Когда фары начинают гаснуть
И мы целуемся, как беглецы.
Что тебе осталось?
Оставайся открытым, оставайся открытым.
Когда фары начинают гаснуть
И я уйду прежде, чем ты проснешься.
Да, да,
да, да, да.
Когда фары начинают гаснуть
Да, да,
и фары, они погасли.
Но ты не останешься со мной наедине.
И фары, они погасли.
Но ты не оставишь мои сердца в покое (фары).
У тебя такое чувство, что у тебя на уме.
Кто там для тебя? (для тебя)
Лежа в темноте, лежа в темноте (лежа в темноте, детка).
Когда фары начинают гаснуть (начинают гаснуть, начинают гаснуть).
И мы целуемся, как беглецы (целуемся, как беглецы).
Что осталось для тебя? (для тебя)
Оставайся открытым, оставайся открытым.
Когда фары начинают гаснуть (фары начинают гаснуть)
И я уйду прежде, чем ты проснешься (уйду прежде, чем ты проснешься).
Да