James Williamson feat. Mario Cuomo - I'm Sick of You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction James Williamson feat. Mario Cuomo - I'm Sick of You




I'm Sick of You
Мне надоела ты
Goodbye Betsie, I'm going away
Прощай, Бетси, я ухожу.
I'm sick of you and there ain't no way
Ты мне надоела, и я не вижу выхода.
Don't want to know, don't want to see
Не хочу знать, не хочу видеть,
Don't you ever bother me
Даже не пытайся меня удержать.
Sick of hangin' around your pal
Мне надоело околачиваться возле твоего дружка,
Sick of your mom and sick of your dad
Мне надоела твоя мама и твой папа.
Yes, and Betsie, it's sad but true
Да, Бетси, как это ни печально, но это правда,
But now I'm even sicker of you
Но сейчас ты мне надоела ещё больше.
No way, no way, no way
Не бывать этому, не бывать, не бывать,
No way, no way, no way
Не бывать этому, не бывать, не бывать,
No way for our love
Нет будущего у нашей любви,
No way for our love
Нет будущего у нашей любви,
'Cause I'm sick of you
Потому что ты мне надоела.
Goodbye Betsie, I'm going away
Прощай, Бетси, я ухожу.
I'm sick of you and I don't wanna stay
Ты мне надоела, и я не хочу оставаться.
Don't want to know, don't want to see
Не хочу знать, не хочу видеть,
Don't you ever bother me
Даже не пытайся меня удержать.
Sick of hangin' around your pal
Мне надоело околачиваться возле твоего дружка,
Sick of your mom and sick of your dad
Мне надоела твоя мама и твой папа.
Yes, and Betsie, it's sad but true
Да, Бетси, как это ни печально, но это правда,
But now I'm even sicker of you
Но сейчас ты мне надоела ещё больше.
No way, no way, no way
Не бывать этому, не бывать, не бывать,
No way, no way, no way
Не бывать этому, не бывать, не бывать,
No way for our love
Нет будущего у нашей любви,
No way for our love
Нет будущего у нашей любви.
Every evening and every day
Каждый вечер и каждый день,
Sick, and I've had enough this way
Мне тошно, и с меня хватит.
For better I am with a brand new love
Мне будет лучше с новой любовью,
Then you'll pay, then you'll pay
Тогда ты ещё пожалеешь, тогда ты ещё пожалеешь.
Ain't no way
Не бывать этому,
'Cause I'm sick of you
Потому что ты мне надоела.





Writer(s): Iggy Pop, James Williamson, James Osterberg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.