Paroles et traduction James Wright - Lahat Ng Aking Pag-Ibig

Lahat Ng Aking Pag-Ibig

Whoa-ooh

Kahit 'di ako mahal
Ikaw pa rin sa araw-araw
Sa puso ang sigaw
Kahit pa mayro'ng iba
Ay 'di kayang maawat
Na ibigin ka

Sa puso ko'y ikaw ang siyang pinipintig
Hindi mababago, maglaho man itong daigdig

Sa 'yo lahat ng aking pag-ibig
Ito ay hanggang langit handa na magtiis
Kung sakali at malaya na narito ako sa iyo, sinta
Patuloy ko na iibigin ka

Matanaw ka lang minsan sa akin ay ligaya
Na walang katapusan
'Pag narinig ang tinig mo
Ito ay parang awit na puno ng pag-ibig

Sa puso ko'y ikaw ang siyang pinipintig
Hindi mababago, maglaho man itong daigdig

Sa 'yo lahat ng aking pag-ibig
Ito ay hanggang langit handa na magtiis
Kung sakali at malaya na narito ako sa iyo sinta
Patuloy ko na iibigin ka

Sa 'yo lahat ng aking pag-ibig
Ito ay hanggang langit handa na magtiis
Kung sakali at malaya na narito ako sa iyo sinta
Patuloy ko na iibigin ka

Oh-whoa, whoa-whoa

Вся моя любовь

Whoa-ooh

Даже если ты меня не любишь
Ты всё равно в моих мыслях каждый день
В сердце моём крик
Даже если у тебя есть другой
Я не могу перестать
Любить тебя

В моём сердце бьётся только для тебя
Это не изменится, даже если мир исчезнет

Тебе вся моя любовь
До самых небес, я готов терпеть
Если вдруг ты станешь свободна, я буду здесь, любимая
Я продолжу любить тебя

Просто увидеть тебя хоть раз для меня счастье
Без конца
Когда я слышу твой голос
Это как песня, полная любви

В моём сердце бьётся только для тебя
Это не изменится, даже если мир исчезнет

Тебе вся моя любовь
До самых небес, я готов терпеть
Если вдруг ты станешь свободна, я буду здесь, любимая
Я продолжу любить тебя

Тебе вся моя любовь
До самых небес, я готов терпеть
Если вдруг ты станешь свободна, я буду здесь, любимая
Я продолжу любить тебя

Oh-whoa, whoa-whoa