Leave - James traduction en allemand

Leave

I've been working on myself, don't need no one else
Writing down my thoughts inside my book improve my health
Lately I've been investing in some stock improve my wealth
But I've been on the move and on the search for something else

Lately, I've been trying to forget you
So don't mind me baby the days I don't text you
I want to be friends I'll be straight and just tell you
So enjoy the moment and do as I say to

So leave, that's all that I have to say
Leave, that's all that I have to say
Please, that's all that I want to say
Leave, so leave, so leave, so leave

I can't be beggin' you
If you're not changing I'm out and I'm gone
Counting the days and the pages I'm wasting on you to be writing these songs
If all of a sudden I'm counting up dollars I know that you're coming along
I know you be counting the digits and streams I be tallying up with each song

I know that we can't get along
Like two puzzle piece with straight end
You bent yours don't make sense
Can't add up in my head, facts
Let me say it again cause it ain't no cap
Let me ride this wave and just sit back

So leave, that's all that I have to say
Leave, that's all that I have to say
Please, that's all that I want to say
Leave, so leave, so leave, so leave

So leave, that's all that I have to say
Leave, that's all that I have to say
Please, that's all that I want to say
Leave, so leave, so leave, so leave

Leave, so leave, so leave, so leave
Leave, so leave, so leave, so leave

Gehen

Ich arbeite an mir, brauch' keinen anderen
Schreib' meine Gedanken ins Buch, das hilft mir
Investier' in Aktien, mein Vermögen wächst hier
Doch ich such' noch was andres, bin ständig unterwegs, spür

Ich versuch' dich in letzter Zeit zu vergessen
Also nimm's mir nicht übel, wenn ich mal nicht schreib', weißt du
Ich will nur Freunde sein, sag's direkt, kein' falschen Schein
Genieß den Moment und tu einfach, was ich sag

Also geh, das ist alles, was ich sag
Geh, das ist alles, was ich sag
Bitte, das ist alles, was ich will
Geh, also geh, geh, geh

Ich kann dich doch nicht anbetteln
Wenn du dich nicht änderst, bin ich weg
Zähl' die Tage, die Seiten, die ich für dich verschwend' in Songs
Doch wenn ich plötzlich Kohle zähl', weiß ich: Du kommst wieder
Ich weiß, du zählst die Streams, die ich mit jedem Song krieg

Ich weiß, wir passen nicht zusammen
Wie zwei Puzzle-Teile mit geraden Enden
Deins ist verbogen, macht keinen Sinn
Klar im Kopf, die Fakten stimmen
Lass mich's noch mal sagen, kein Fake dabei
Lass mich diese Welle reiten, entspann' mich dabei

Also geh, das ist alles, was ich sag
Geh, das ist alles, was ich sag
Bitte, das ist alles, was ich will
Geh, also geh, geh, geh

Also geh, das ist alles, was ich sag
Geh, das ist alles, was ich sag
Bitte, das ist alles, was ich will
Geh, also geh, geh, geh

Geh, also geh, geh, geh
Geh, also geh, geh, geh