Paroles et traduction James - Shooting My Mouth Off

Shooting My Mouth Off

Before you, no direction
Before I came on in
Before you let your doubts down
The walls were closing in
Were closing in
Adore you, no protection
Ignore you, it can′t be done
To make do, with a safer option
A breakthrough, two to one
Two to one
And I hope I'm not shooting my mouth off, again
And I pray I′m not tempting the fates
When I say we could go on forever
It's a date, it's a date
(Here she comes)
Yes, I know that love can seem foolish
(Here she comes)
Like now
Yes I know that love hardly lasts
(Here she comes)
(Here she comes)
And it′s hard to receive that we′re happy
(Here she comes)
Here's my heart
Here′s my heart
Here she comes
Here she comes
Here she comes
...

Сорвалось с языка

До тебя не было направления
Пока я не появился
Пока ты не отбросила сомнения
Стены смыкались
Смыкались
Обожаю тебя, без защиты
Игнорировать тебя невозможно
Обойтись более безопасным вариантом
Прорыв, два к одному
Два к одному
И надеюсь, я опять не сболтнул лишнего
И молюсь, чтобы не искушать судьбу
Когда говорю, что мы могли бы быть вместе вечно
Договорились, договорились
(Вот и она)
Да, я знаю, любовь может казаться глупой
(Вот и она)
Как сейчас
Да, я знаю, любовь редко длится вечно
(Вот и она)
(Вот и она)
И трудно принять, что мы счастливы
(Вот и она)
Вот мое сердце
Вот мое сердце
Вот и она
Вот и она
Вот и она
...