Paroles et traduction James - Someone (feat. Alex)

Someone, is trying to pick me apart
Trying to open up the piece and see what I'm a bout
Someone, is trying to see into my heart
Trying to stop the love from flowing and drown all in my blood
Someone, took all of my luck
Now both my legs are broken and my love no longer runs
Someone did me dirty on a Tuesday
And lately I've been feeling down and I've been feeling lonely
I get we're feeling distant and that's the reason why you left
I guess I should never let someone control me
But look at what you did to me
You dumped me cast me to the street
You just want to get back at me by hurting me
My body's on fire, fuse is too cute
I get your an artist but I'm not your muse
Your love be my drug but don't get me confused
You hurt me and once was enough
I waited two years just to cuff
I'll erase you like some whiteout
But I'll keep you as someone no need for shout out
Someone, is trying to pick me apart
Trying to open up the piece and see what I'm a bout
Someone, is trying to see into my heart
Trying to stop the love from flowing and drown all in my blood
Someone, took all of my luck
Now both my legs are broken and my love no longer runs
Someone, someone, someone, someone
Someone, someone, someone, someone

Кто-то пытается разорвать меня на части.
Пытаюсь открыть кусочек и посмотреть, что я из себя представляю.
Кто-то пытается заглянуть в мое сердце.
Пытаюсь остановить поток любви и утопить все в своей крови.
Кто-то забрал всю мою удачу.
Теперь обе мои ноги сломаны, и моя любовь больше не бежит.
Кто-то сделал мне гадость во вторник.
А в последнее время я чувствую себя подавленной и одинокой
Я понимаю, что мы отдаляемся друг от друга, и именно поэтому ты ушел.
Наверное, я никогда не должна позволять кому-то контролировать меня.
Но посмотри, что ты сделал со мной.
Ты бросил меня бросил на улицу
Ты просто хочешь отомстить мне, причинив боль.
Мое тело в огне, фитиль слишком мил.
Я понимаю, что ты художник, но я не твоя муза.
Твоя любовь - мой наркотик, но не сбивай меня с толку.
Ты причинил мне боль, и одного раза было достаточно.
Я ждал два года, чтобы надеть наручники.
Я сотру тебя, как белую пыль.
Но я буду держать тебя в качестве кого-то, не нужно кричать.
Кто-то пытается разорвать меня на части.
Пытаюсь открыть кусочек и посмотреть, что я из себя представляю.
Кто-то пытается заглянуть в мое сердце.
Пытаюсь остановить поток любви и утопить все в своей крови.
Кто-то забрал всю мою удачу.
Теперь обе мои ноги сломаны, и моя любовь больше не бежит.
Кто-то, кто-то, кто - то, кто-то ...
Кто-то, кто-то, кто - то, кто-то ...