Paroles et traduction Jamey Jasta - Set You Adrift

Set You Adrift

Stolen she wept, sworn to secrecy
Fighting the current, lying to forget
Feeling so gone, now the silence swells
Beauty betrays, writing the last farewell

Set you adrift you're on your own
Disbelief leaves me numb
Paralyzed by what I've done
Words fail to heal again

Withered each day, shattered spirits shed
Septic in thoughts, heart and mind impose
Violent in dreams, self defeating grip
Speechless again, upon a single tear

Set you adrift you're on your own
Disbelief leaves me numb
Paralyzed by what I've done
Words fail to heal again

And words fail to transcend
Now words fall like a single tear
I fail to find the words again
Now I fail to find the words for you

Tears fill an ocean of despair, dreams crashing down
Fears form a web of desrepair, we've been torn apart
Caught in the traps of our own doomed certainty
This is a call to dissolve all the apathy

Set you adrift you're on your own
Disbelief leaves me numb
Paralyzed by what I've done
Words fail to heal again

Tears fill an ocean of despair, dreams crashing down
Fears form a web of desrepair, we've been torn apart
Caught in the traps of our own doomed certainty
This is a call to dissolve all the apathy

Отпустить Тебя

Украденная, ты плакала, поклявшись хранить тайну,
Борясь с течением, лга, чтобы забыть.
Чувствуя себя такой потерянной, теперь, когда тишина нарастает,
Красота предает, написав последнее прощание.

Отпускаю тебя, ты сама по себе.
Неверие делает меня онемевшим.
Парализованный тем, что я сделал,
Слова не могут снова исцелить.

Увядая с каждым днем, разбитые души истощаются,
Сердце и разум заражены мыслями,
Жестокость во снах, саморазрушающая хватка,
Безмолвие снова, на одной слезе.

Отпускаю тебя, ты сама по себе.
Неверие делает меня онемевшим.
Парализованный тем, что я сделал,
Слова не могут снова исцелить.

И слова не могут преодолеть,
Теперь слова падают, как одинокая слеза.
Я не могу снова найти слова,
Теперь я не могу найти слов для тебя.

Слезы наполняют океан отчаяния, мечты рушатся.
Страхи образуют паутину безнадежности, мы разорваны на части.
Пойманные в ловушку нашей собственной обреченной уверенности,
Это призыв разрушить всю апатию.

Отпускаю тебя, ты сама по себе.
Неверие делает меня онемевшим.
Парализованный тем, что я сделал,
Слова не могут снова исцелить.

Слезы наполняют океан отчаяния, мечты рушатся.
Страхи образуют паутину безнадежности, мы разорваны на части.
Пойманные в ловушку нашей собственной обреченной уверенности,
Это призыв разрушить всю апатию.