Paroles et traduction Jamey Johnson - Rebelicious

Hey, kinda like that banjo
Crank that stuff up a little
Yeah, that′s what I'm talkin′ about
The way she looks, the way she walks
That southern twang, that dirty talk
Rides Harleys, reads Vogue
She got a tattoo on her ankle, rebel flags on her toes
One shake of that hip
Could make a puppy dog vicious
Mmm, hmm, mmm
Rebelicious
She'll take Jack over martinis
Skinny dippin' over bikinis
That hard body, soft smile
Could send a big man to his knees and drive them little boys wild
She likes them tiny little skirts
An′ the way the preacher′s boy blushes
Mmm, hmm, mmm
Rebelicious
She's a long tall, shopping-mall
Barbie doll trailer park queen
Mouthwaterin′ 'bout hotter than
Anything I′ve ever seen
She's an outlaw livin′, ready an' willin'
Sun-tanned redneck, miss hittin′
You got a mansion, you drive a vet
You wear a Rolex, hell, she ain′t impressed
She likes deer stands, beer cans
Baits are on the hook when she fishes
Mmm, mmm, mmm, mmm
Rebelicious
Aw, that's what I′m talkin' about man
Cheap sunglasses, a pick-up truck, convertible
What is that thing, a sixty-nine?
Mmm, not a tan line on anything I can see, whoa
Hey, I bet you she knows David Allen Coe

Эй, что-то вроде того банджо
Проверни эту штуку немного
Да, именно об этом я и говорю.
То, как она выглядит, то, как она ходит.
Этот южный говор, эта грязная болтовня.
Ездит на Харлеях, читает "Вог".
У нее татуировка на лодыжке, на пальцах ног-мятежные флаги.
Одно движение бедра
Может сделать щенка злобным.
Ммм, ммм, ммм
Бунтарь!
Она возьмет Джека вместо мартини.
Купание нагишом в бикини
Это твердое тело, мягкая улыбка.
Мог бы поставить большого мужчину на колени и свести с ума маленьких мальчиков.
Ей нравятся маленькие юбочки.
И то, как краснеет сын священника.
Ммм, ммм, ммм
Бунтарь!
Она длинная, высокая, из торгового центра.
Кукла Барби королева трейлерного парка
Слюна во рту гораздо горячее, чем ...
Все, что я когда-либо видел.
Она живет вне закона, готова и хочет жить.
Загорелый деревенщина, Мисс Хиттин.
У тебя есть особняк, Ты водишь ветеринара.
Ты носишь "Ролекс", черт возьми, она не впечатлена.
Она любит стойла с оленями, пивные банки.
Приманки на крючке, когда она рыбачит.
Ммм, ммм, ммм, ммм
Бунтарь,
О, вот о чем я говорю, Чувак
Дешевые солнцезащитные очки, пикап, кабриолет.
Что это за штука, шестьдесят девятый?
Ммм, ни одной линии загара на всем, что я вижу, Ух ты
Эй, держу пари, она знает Дэвида Аллена Коу