Comment L'aimer - Jamice traduction en allemand

Comment L'aimer

Comment l'aimer
Je voudrais tant lui donner
Comment l'aimer...

Toutes mes pensées vous parlent d'elle
Bien plus que princesse elle est reine
A mes yeux [...]
Si paisible et si sereine,
J'ai tant souhaité qu'elle soit mienne
Le lui chanté c'est ce que j'aime
Plus qu'une histoire plus qu'un poème
Dans ses yeux je lis la bohème
Et tous ses sourires m'émerveilles
Elle est mon tout, mon oxygène
Dans son coeur est né le soleil
Et dans ses yeux je vois le ciel

Mais comment l'aimer
Je voudrais tant lui donner
Comment l'aimer
La chérire la protéger
Comment l'aimer
Je voudrais tant lui donner
Comment l'aimer

Lanmou pli for avèw
Toute la vi mwen avèw
Mwen vlé rété avèw
Lanmou pli for avèw
Toute la vi mwen avèw
Mwen vlé rété avèw

Mwen vlé conèt lanmou avèw
Mwen vlé senti cor mwen o ciel
An passion couleur l'arc an ciel
Lanmou pli for pli douce pli bel

Lanmou pli for avèw
Toute la vi mwen avèw
Mwen vlé rété avèw
Lanmou pli for avèw
Toute la vi mwen avèw
Mwen vlé rété avèw

Comment l'aimer
Comment l'aimer
Comment l'aimer
La chérire la protéger
Comment l'aimer
Je voudrais tout lui donner

Wie soll ich sie lieben

Wie soll ich sie lieben
Ich möchte ihr so viel geben
Wie soll ich sie lieben...

All meine Gedanken sprechen von ihr
Mehr als eine Prinzessin, sie ist eine Königin
In meinen Augen [...]
So friedlich und so gelassen,
Ich wünschte so sehr, sie wäre mein
Ihr zu singen ist das, was ich liebe
Mehr als eine Geschichte, mehr als ein Gedicht
In ihren Augen lese ich die Bohème
Und all ihre Lächeln verzaubern mich
Sie ist mein Alles, mein Sauerstoff
In ihrem Herzen ist die Sonne geboren
Und in ihren Augen sehe ich den Himmel

Aber wie soll ich sie lieben
Ich möchte ihr so viel geben
Wie soll ich sie lieben
Sie zu verwöhnen, sie zu beschützen
Wie soll ich sie lieben
Ich möchte ihr so viel geben
Wie soll ich sie lieben

Liebe stärker mit dir
Mein ganzes Leben mit dir
Ich will bei dir bleiben
Liebe stärker mit dir
Mein ganzes Leben mit dir
Ich will bei dir bleiben

Ich will die Liebe mit dir kennenlernen
Ich will meinen Körper im Himmel fühlen
Eine Leidenschaft in den Farben des Regenbogens
Liebe stärker, süßer, schöner

Liebe stärker mit dir
Mein ganzes Leben mit dir
Ich will bei dir bleiben
Liebe stärker mit dir
Mein ganzes Leben mit dir
Ich will bei dir bleiben

Wie soll ich sie lieben
Wie soll ich sie lieben
Wie soll ich sie lieben
Sie zu verwöhnen, sie zu beschützen
Wie soll ich sie lieben
Ich möchte ihr alles geben