Laisse-moi t'aimer - Jamice traduction en allemand

Laisse-moi t'aimer

L'amour est un soleil, qui se veut sans pareil
L'amour qui est dans tes yeux
Ne vivant que pour nous deux
Et quand le soleil s'endort
Le sommeil amour est mort
Je voudrais que tu me dises
Ce que tu désires en cette nuit

Laisse moi t'aimer, rien qu'une nuit
Pour que nous puissons, braver les interdits
Mais laisse moi t'aimer, juste qu'une nuit
Dis le moi Baby, que tu as envie

Ton sourire rend amoureux
Nous rapprochant tout les deux
Il me parle de sentiments
Je voudrais qu'ils soient grandissants
Laissons entrer la lumière
Dans nos corps et nos coeurs amoureux
Je te rendrai si heureuse et plus belle à mes yeux

Laisse moi t'aimer, rien qu'une nuit
Pour que nous puissons, braver les interdits
Mais laisse moi t'aimer, juste qu'une nuit
Dis le moi Baby, que tu as envie

Amoureuse et insouciante
Tu t'abandonnes dans mes bras
Mais l'amour qui est en moi, ne brûlera que si tu es là
Mes sentiments sont si forts
Je te les crie, je te les dit
Je t'aime amour

Laisse moi t'aimer, rien qu'une nuit
Pour que nous puissons, braver les interdits
Mais laisse moi t'aimer, rien qu'une nuit
Dis le moi Baby, que tu as envie

Amor je t'aime si fort
Oh yeah, oh yeah
Laisse moi t'aimer, rien qu'une nuit
Pour que nous puissons, braver les interdits
Mais laisse moi t'aimer.
Oh non non baby
Juste une nuit .

Lass mich dich lieben

Liebe ist eine Sonne, die ihresgleichen sucht
Die Liebe, die in deinen Augen ist
Die nur für uns beide lebt
Und wenn die Sonne einschläft
Ist der Schlaf Liebe tot
Ich wünschte, du würdest mir sagen
Was du dir in dieser Nacht wünschst

Lass mich dich lieben, nur eine Nacht
Damit wir den Verboten trotzen können
Lass mich dich lieben, nur eine Nacht
Sag es mir, Baby, dass du Lust hast

Dein Lächeln macht mich verliebt
Es bringt uns beide näher
Es spricht zu mir von Gefühlen
Ich wünschte, sie würden wachsen
Lass uns das Licht hereinlassen
In unsere Körper und unsere verliebten Herzen
Ich werde dich so glücklich machen und noch schöner in meinen Augen

Lass mich dich lieben, nur eine Nacht
Damit wir den Verboten trotzen können
Lass mich dich lieben, nur eine Nacht
Sag es mir, Baby, dass du Lust hast

Verliebt und unbekümmert
Gibst du dich in meinen Armen hin
Aber die Liebe, die in mir ist, wird nur brennen, wenn du da bist
Meine Gefühle sind so stark
Ich schreie sie dir zu, ich sage sie dir
Ich liebe dich, mein Schatz

Lass mich dich lieben, nur eine Nacht
Damit wir den Verboten trotzen können
Lass mich dich lieben, nur eine Nacht
Sag es mir, Baby, dass du Lust hast

Mein Schatz, ich liebe dich so sehr
Oh yeah, oh yeah
Lass mich dich lieben, nur eine Nacht
Damit wir den Verboten trotzen können
Lass mich dich lieben.
Oh nein, nein Baby
Nur eine Nacht.