Paroles et traduction Jamie Berry feat. Robert Edwards, Andrew Griffiths & Octavia Rose - Dance Dance

Dance Dance

You've had the longest week
Can barely lift your feet
And as you stumble along
You see a crazy place and they play a song
In this place, none of your cares exist
Just escape, you know you can't resist
You've become drunk to the thrill
Just step inside where time stands still

Dance, dance 'til you drop
To the grooves, oh, don't you stop
Dance, dance 'til you drop
Dance the night away, give it all you've got
Spin, sway, dip and twist
Catch your Eyes, I blow the kiss
Spin, sway, dip and twist
Here tonight, tonight, you belong in the bliss

Dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance, dan-

You've had the longest week
Can barely lift your feet
And as you stumble along
You see a crazy place and they play a song
In this place, none of your cares exist
Just escape, you know you can't resist
You've become drunk to the thrill
Just step inside where time stands still

Dance, dance 'til you drop
To the grooves, oh, don't you stop
Dance, dance 'til you drop
Dance the night away, give it all you've got
Spin, sway, dip and twist
Catch your Eyes, I blow the kiss
Spin, sway, dip and twist
Here tonight, tonight, you belong in the bliss

Dance, dance 'til you drop
To the grooves, oh, don't you stop
Dance, dance 'til you drop
Dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance, dan-
To the grooves-
To the grooves-
To the grooves-
Dance, dance 'til you drop
To the grooves, oh, don't you stop
Dance, dance 'til you drop
Dance, dance, dance, dance, dan-
To the grooves-

Танцуй, танцуй

У тебя была такая длинная неделя,
Ты едва можешь поднять ноги,
И пока ты бредешь по улице,
Ты видишь безумное место, где играет песня.
В этом месте нет твоих забот,
Просто бегство, ты знаешь, что не можешь устоять.
Ты опьянена этим волнением,
Просто войди туда, где время остановилось.

Танцуй, танцуй, пока не упадешь,
Под эти ритмы, о, не останавливайся.
Танцуй, танцуй, пока не упадешь,
Протанцуй всю ночь напролет, отдайся этому полностью.
Крутись, качайся, наклоняйся и извивайся,
Лови мой взгляд, я посылаю тебе воздушный поцелуй.
Крутись, качайся, наклоняйся и извивайся,
Сегодня вечером ты принадлежишь этому блаженству.

Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, тан-

У тебя была такая длинная неделя,
Ты едва можешь поднять ноги,
И пока ты бредешь по улице,
Ты видишь безумное место, где играет песня.
В этом месте нет твоих забот,
Просто бегство, ты знаешь, что не можешь устоять.
Ты опьянена этим волнением,
Просто войди туда, где время остановилось.

Танцуй, танцуй, пока не упадешь,
Под эти ритмы, о, не останавливайся.
Танцуй, танцуй, пока не упадешь,
Протанцуй всю ночь напролет, отдайся этому полностью.
Крутись, качайся, наклоняйся и извивайся,
Лови мой взгляд, я посылаю тебе воздушный поцелуй.
Крутись, качайся, наклоняйся и извивайся,
Сегодня вечером ты принадлежишь этому блаженству.

Танцуй, танцуй, пока не упадешь,
Под эти ритмы, о, не останавливайся.
Танцуй, танцуй, пока не упадешь,
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, тан-
Под эти ритмы-
Под эти ритмы-
Под эти ритмы-
Танцуй, танцуй, пока не упадешь,
Под эти ритмы, о, не останавливайся.
Танцуй, танцуй, пока не упадешь,
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, тан-
Под эти ритмы-