Paroles et traduction Jamie Grace - Reverb (Interlude)

Reverb (Interlude)

I'm a free bird, I don't march to a drum
But Your heart is the kick and I'm only the reverb
So whatever You say, I'm Your echo effect
I'm Your echo, I'm Your reverb

Tarararataraaaa...

Tryna build a box, got a 4 by 4
Tryna fit me in, man, Ima need more
Got a 6 by 6, 10 by 10
Just gimme 16, Ima drop you in
Ima girl on a beat, tryna be an emcee
But we all know I make pop CD's
I can drop a beat, fake like I'm cool, but I was homeschooled
I can write a song but can't right my wrongs
I'm a broken vessel like the rest of y'all
My heart is heavy, my boots are scuffed
Truth is, real talk, I'm not enough
I can't be myself 'cause I'm not my own
LA, Atlanta ain't my home
I belong to the King who gave His life
And everyday might be my last night
So I stand up, shoulders back
With confidence I tell the world that
Never gonna be as good as we think
So raise a voice and be...

I'm a free bird, I don't march to a drum
But Your heart is the kick and I'm only the reverb
So whatever You say, I'm Your echo effect
I'm Your echo, I'm Your reverb

Réverbération (Intermède)

Je suis un oiseau libre, je ne marche pas au rythme d'un tambour
Mais ton cœur est le rythme et je ne suis que la réverbération
Donc, quoi que tu dises, je suis ton effet d'écho
Je suis ton écho, je suis ta réverbération

Tarararataraaaa...

J'essaie de construire une boîte, j'ai un 4 par 4
J'essaie de me faire rentrer, mec, j'ai besoin de plus
J'ai un 6 par 6, un 10 par 10
Donne-moi juste un 16, je vais te laisser tomber
Je suis une fille sur un beat, j'essaie d'être une emcee
Mais on sait tous que je fais des CD pop
Je peux dropper un beat, faire semblant d'être cool, mais j'ai été scolarisée à la maison
Je peux écrire une chanson, mais je ne peux pas réparer mes erreurs
Je suis un vase brisé comme le reste d'entre vous
Mon cœur est lourd, mes bottes sont éraflées
La vérité, pour parler vrai, je ne suis pas assez bien
Je ne peux pas être moi-même parce que je ne suis pas à moi-même
LA, Atlanta n'est pas mon chez-moi
J'appartiens au Roi qui a donné sa vie
Et chaque jour pourrait être ma dernière nuit
Alors je me lève, les épaules en arrière
Avec confiance, je dis au monde que
On ne sera jamais aussi bon qu'on le pense
Alors lève ta voix et sois...

Je suis un oiseau libre, je ne marche pas au rythme d'un tambour
Mais ton cœur est le rythme et je ne suis que la réverbération
Donc, quoi que tu dises, je suis ton effet d'écho
Je suis ton écho, je suis ta réverbération