Paroles et traduction Jamie Lidell - I Wanna Be Your Telephone

I Wanna Be Your Telephone

Breathe into my mouthpiece baby
Press your cheek against me honey
Push my buttons with your tender touch
Whisper to me ′til I can't get enough

I wanna be your telephone
I wanna be your telephone
I wanna be your telephone

All the things you say
Always in your pocket, never far away
I′d know all you could say
Share your ups and downs
Joys and dismays

I wanna be your telephone
I wanna be your telephone
I wanna be your telephone

If you ever drop me in a puddle
I know you'd treat me so kind
Brush me off and wipe me down
Even though one day you'll trade me
For a faster kind

I don′t care, I don′t mind
I wanna be your telephone
I wanna be your telephone

(Telephone)
(Telephone)
I wanna be your telephone
I wanna be your telephone
I wanna be, wanna be your telephone, telephone

I wanna be, wanna be your telephone

Хочу быть твоим телефоном

Дыши в мой микрофон, детка,
Прижми свою щеку ко мне, милая,
Нажимай на мои кнопки своими нежными пальчиками,
Шепчи мне, пока мне не будет достаточно.

Хочу быть твоим телефоном,
Хочу быть твоим телефоном,
Хочу быть твоим телефоном.

Все, что ты говоришь,
Всегда в твоем кармане, всегда рядом,
Я бы знал все, что ты можешь сказать,
Делись своими взлетами и падениями,
Радостями и печалями.

Хочу быть твоим телефоном,
Хочу быть твоим телефоном,
Хочу быть твоим телефоном.

Если ты уронишь меня в лужу,
Я знаю, ты будешь обращаться со мной бережно,
Смахнешь с меня пыль и вытрешь меня,
Даже если однажды ты променяешь меня
На более быструю модель.

Мне все равно, я не против,
Хочу быть твоим телефоном,
Хочу быть твоим телефоном.

(Телефон)
(Телефон)
Хочу быть твоим телефоном,
Хочу быть твоим телефоном,
Хочу быть, хочу быть твоим телефоном, телефоном.

Хочу быть, хочу быть твоим телефоном.