Paroles et traduction Jamie Rivera - Gloria in Excelsis Deo

Gloria in Excelsis Deo

Angels we have heard on high
Sweetly singing o'er the plains
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains
Angels we have heard on high
Sweetly, sweetly through the night
And the mountains in reply
Echoing their brief delight
Gloria, in excelsis Deo
Gloria, in excelsis Deo
Shepherds, why this jubilee?
Why your joyous strains prolong?
What the gladsome tidings be
Which inspire your heavenly song?
Gloria, in excelsis Deo
Gloria, in excelsis Deo
Come to Bethlehem and see
Him whose birth the angels sing,
Come, adore on bended knee,
Christ the Lord, the newborn King.
Gloria, in excelsis Deo
Gloria, in excelsis Deo
Yeah
Gloria, in excelsis Deo
Angels we have heard
Angels we have heard on high
Angels we have heard, oh
Angels we have heard on high
Angels we have heard on high
Angels we have heard on high
In excelsis Deo

Слава в вышних Богу

Ангелы поют с небес,
Милый звук над всей землёй,
Горы вторят им с небес,
Разнося хвалу без слов.
Ангелы поют с небес,
Всюду льётся глас святой,
Горы вторят им с небес,
Полные святой хвалой.
Слава в вышних Богу,
Слава в вышних Богу.
Пастухи, скажите нам,
Что за радость вам дана?
Что за вести тут слышны,
Что за песни вам важны?
Слава в вышних Богу,
Слава в вышних Богу.
В Вифлеем скорей пойдём,
Того, о ком поют, найдём,
На колени преклоним,
Христа Царя восхвалим.
Слава в вышних Богу,
Слава в вышних Богу.
Да,
Слава в вышних Богу.
Ангелы поют,
Ангелы поют с небес,
Ангелы поют, о,
Ангелы поют с небес,
Ангелы поют с небес,
Ангелы поют с небес,
Слава в вышних Богу.