Paroles et traduction Jamie Rivera - Salve Regina
Salve,
Regína,
Mater
misericórdiæ,
vita,
dulcédo,
et
spes
nostra,
salve.
Hail,
Holy
Queen,
Mother
of
Mercy,
our
life,
our
sweetness
and
our
hope,
hail.
Ad
te
clamámus
éxsules
fílii
Hevæ.
To
thee
do
we
cry,
poor
banished
children
of
Eve.
Ad
te
suspirámus,
geméntes
et
flentes
in
hac
lacrimárum
valle.
To
thee
do
we
send
up
our
sighs,
mourning
and
weeping
in
this
valley
of
tears.
Eia,
ergo,
advocáta
nostra,
illos
tuos
misericórdes
óculos
ad
nos
convérte.
Turn
then,
most
gracious
advocate,
thine
eyes
of
mercy
towards
us.
Et
Jesum,
benedíctum
fructum
ventris
tui,
nobis
post
hoc
exsílium
osténde.
And
after
this
our
exile,
show
unto
us
the
blessed
fruit
of
thy
womb,
Jesus.
O
clemens,
O
pia,
O
dulcis
Virgo
María.
O
clement,
O
loving,
O
sweet
Virgin
Mary.
O
clemens,
O
pia,
O
dulcis
Virgo
María.
O
clement,
O
loving,
O
sweet
Virgin
Mary.
Évaluez la traduction
1
Purpose Driven Life
2 Jubilee Song
3 Salve Regina
4 The Mission
5 Letting Go
6 My Life Is in Your Hands
7 Tell the World of His Love
8 Pananagutan
9 I Offer My Life
10 Heal Our Land
11 Awit Sa Ina Ng Sto. Rosario
12 Sino Ako?
13 Sa'yo Lamang
14 O Hesus Hilumin Mo
15 Tanging Yaman
16 Only Selfless Love
17 Stella Maris
18 Panalangin sa Pagiging Bukas Palad
2 Jubilee Song
3 Salve Regina
4 The Mission
5 Letting Go
6 My Life Is in Your Hands
7 Tell the World of His Love
8 Pananagutan
9 I Offer My Life
10 Heal Our Land
11 Awit Sa Ina Ng Sto. Rosario
12 Sino Ako?
13 Sa'yo Lamang
14 O Hesus Hilumin Mo
15 Tanging Yaman
16 Only Selfless Love
17 Stella Maris
18 Panalangin sa Pagiging Bukas Palad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.