Paroles et traduction Jamie Scott - Ebony Eyes

Ebony Eyes

Ebony eyes, like desire
They waitin' for me to come home
Then she walks
In her high heels in my direction
In your hand I see you're drinkin whiskey
Your inhibitions hit the floor
And your lips begin to move
This is what I've been waitin for
You ain't got to say the words to me
At all
You ain't got to say the words to me
At all
This charge you walts so easily darling
The men, me, should've known
Now I stay
And watch my soul, departin
Cause in your eyes I see the burning fire
And you don't need no other flame
No other flame, no, no.
They're probably gone
I bet tomorrow you don't even know my name
You don't got to say the words to me
At all, at all

Черные глаза

Черные глаза, как желание,
Ждут моего возвращения домой.
И вот ты идешь
На высоких каблуках в мою сторону.
В твоей руке я вижу виски,
Твои запреты падают на пол.
И твои губы начинают двигаться,
Этого я и ждал.
Тебе не нужно говорить мне ни слова,
Вообще.
Тебе не нужно говорить мне ни слова,
Вообще.
Этот заряд ты излучаешь так легко, дорогая,
Мы, мужчины, должны были знать.
Теперь я остаюсь
И наблюдаю, как моя душа улетает,
Потому что в твоих глазах я вижу пылающий огонь,
И тебе не нужно другое пламя.
Никакого другого пламени, нет, нет.
Наверное, все прошло,
Держу пари, завтра ты даже не вспомнишь моего имени.
Тебе не нужно говорить мне ни слова,
Вообще, вообще.