Paroles et traduction Jamie Slacks - Mammon

Mammon

Yeah
(Mammon)

Yeah, he makes the world go around
When you're down, he's the clown
Turn that frown to a DOW
And the market to a cow
See, we livin' in the now
Yeah, we livin' in the now
Got diamonds arriving, 'cause my signs alligning
I know that it's greedy, but I'm really not minding
Drippin' in the emeralds that heaven sold me
In general be generous what heaven told me
So my blessings on me

Ain't shit funny when you won today?
Ain't shit money when your honey gonna play?
At this rate why anybody complain?
You can get it, if you get it, but it's all just a game
Lying to ourselves, exonerating pain
The skies ain't the limit, mental heights to be made
Mental life, we insane
And it's all for the mammon

Mammon, the mammoth we demand to live with
It's canon, goddamnit, seems we plan to get rich
Excessive or not, wealth levies a lot
Wealth says she's on top, whether she CHERRY or not
Wealth harries the cock, until it's hard as a rock
Then let it grow stocks, yeah, so steady it throbs
Ready for costs
'Cause we lost to the boss
Been slinging some Za's
With Domino's sauce
And I'm drippin' in it since it's too much
You ain't listen when it gets too hush (Shh)
'Cause you too rushed
Bob Ross, homie, get a new brush
And some paint cans, and a spray-tan
Fool's gold your skin to put in Layman's
If you the Rainman, then make it rain, man

Ain't shit funny when you won today?
Ain't shit money when your honey gonna play?
At this rate why anybody complain?
You can get it, if you get it, but it's all just a game
Lying to ourselves, exonerating pain
The skies ain't the limit, mental heights to be made
Mental life, we insane
And it's all for the mammon

Gold reflection, infrared spectrum
We can see the heat and yet we still beat brethren
Down until they're broken, choking on dope and cough
And now they really cain't cope at all
'Cause we breeding thieves, cutthroats and dogs
These geniuses see hope as flawed
Or so they hem and haw, jesus
Good lord ain't even had this many laws
And nonbelievers still mistreat him
It's like we yawn when he gives us our freedom
Keys to the kingdom, but we'd trade it all off for a threesome
'Cause we love to romance that fine-ass finance
We huff and blow dice for a chance to advance
This prophetic problem on hourglass sands
Rake in deposits our pocket demands
Too bad we can't keep it all in our pants

Ain't shit funny when you won today?
Ain't shit money when your honey gonna play?
At this rate why anybody complain?
You can get it, if you get it, but it's all just a game
Lying to ourselves, exonerating pain
The skies ain't the limit, mental heights to be made
Mental life, we insane
And it's all for the mammon

Do you truly pay your respects?
(Can't avoid the pain, can't avoid the pain)
Or do you pay him with the greenbacks?
(Gotta deal with shame, gotta deal with shame)

Mammon serving fuckers get freed from control
C'mon, lift your knees, you ain't need to go low
Tired of the damage, it won't always be around
So keep your mind sunny, and the money background

A green 'S' laid green tracks on my pupils once
I've felt less than nothing ever since

Маммона

Да
(Маммона)

Да, он заставляет мир вертеться
Когда ты в упадке, он клоун
Превращает твою хмурость в индекс Доу
А рынок в корову
Видишь, мы живем здесь и сейчас
Да, мы живем здесь и сейчас
Прибывают бриллианты, потому что мои знаки сходятся
Я знаю, что это жадно, но меня это совсем не волнует
Обсыпанный изумрудами, которые продал мне рай
В целом, будь щедрым, как сказал мне рай
Поэтому мои благословения на мне

Разве не смешно, когда ты сегодня выиграл?
Разве деньги что-то значат, когда твоя милая захочет поиграть?
При таких темпах, зачем вообще жаловаться?
Ты можешь получить это, если добьешься, но это всё просто игра
Вру себе, оправдывая боль
Небо не предел, нужно достичь ментальных высот
Психическая жизнь, мы безумны
И все это ради маммоны

Маммона, мамонт, с которым мы требуем жить
Это канон, черт возьми, кажется, мы планируем разбогатеть
Чрезмерно или нет, богатство взимает много
Богатство говорит, что она на высоте, вишня она или нет
Богатство домогается члена, пока он не станет твердым, как камень
Затем пусть он выращивает акции, да, чтобы он так устойчиво пульсировал
Готов к тратам
Потому что мы проиграли боссу
Швырял пиццу
С соусом Доминос
И я весь в нем, потому что его слишком много
Ты не слушал, когда все становится слишком тихо (Шшш)
Потому что ты слишком спешил
Боб Росс, братан, возьми новую кисть
И несколько банок с краской, и автозагар
Дурацкое золото твоей кожи, чтобы объяснить простакам
Если ты человек дождя, то устрой дождь из денег, мужик

Разве не смешно, когда ты сегодня выиграл?
Разве деньги что-то значат, когда твоя милая захочет поиграть?
При таких темпах, зачем вообще жаловаться?
Ты можешь получить это, если добьешься, но это всё просто игра
Вру себе, оправдывая боль
Небо не предел, нужно достичь ментальных высот
Психическая жизнь, мы безумны
И все это ради маммоны

Золотое отражение, инфракрасный спектр
Мы видим жар, и все же мы все еще бьем братьев
Вниз, пока они не сломаются, задыхаясь от дури и кашля
И теперь они действительно вообще не справляются
Потому что мы выращиваем воров, головорезов и собак
Эти гении видят надежду ущербной
Или так они мямлят и сомневаются, боже
У Господа Бога даже не было столько законов
А неверующие все еще плохо с ним обращаются
Как будто мы зеваем, когда он дает нам свободу
Ключи от царства, но мы бы променяли все это на секс втроем
Потому что мы любим романтизировать эти прекрасные финансы
Мы дуем и бросаем кости, чтобы получить шанс продвинуться
Эта пророческая проблема на песках времени
Загребаем депозиты, которых требует наш карман
Жаль, что мы не можем держать все это в штанах

Разве не смешно, когда ты сегодня выиграл?
Разве деньги что-то значат, когда твоя милая захочет поиграть?
При таких темпах, зачем вообще жаловаться?
Ты можешь получить это, если добьешься, но это всё просто игра
Вру себе, оправдывая боль
Небо не предел, нужно достичь ментальных высот
Психическая жизнь, мы безумны
И все это ради маммоны

Ты действительно выражаешь свое уважение?
(Не избежать боли, не избежать боли)
Или ты платишь ему банкнотами?
(Приходится иметь дело со стыдом, приходится иметь дело со стыдом)

Служители Маммоны освобождаются от контроля
Давай, поднимай колени, тебе не нужно опускаться
Устал от разрушений, это не будет длиться вечно
Поэтому держи свой разум солнечным, а деньги на заднем плане

Зеленая буква "S" оставила зеленые следы на моих зрачках однажды
С тех пор я чувствовал себя ничтожеством