Paroles et traduction Jamie Slacks - Weight

Weight

Tengo mucho peso que necesito mover
(I have a lot of weight I need to move)
La presión está dañando mi cuerpo
(The pressure is damaging my body)
Pero no puedo parar ahora
(But I can't stop now)

Big weight, need to get it off
Ingrates gonna miss their call
They waiting just to get involved
Got something to say, we're gonna set it off
Big weight, need to get it off
Ingrates gonna hit it raw
Shake weights just to get them off
Got bricks to lay, we're gonna let it off

Gold chain? Get if off your chest
Ballmains? Get it off your chest
Growing pains? Get it off your chest
Go insane! Get it off your chest
Hall of fame? Get it off your chest
Blow and brains? Get it off your chest
Dope mane? Get it off your chest
Go insane! Get it off your chest

I'm in my Slacks, Sunday's best
That's all I packed, underdressed
Ain't work out, girls still undress
But I get it now, you ain't impressed
Need to save myself
Hold my tongue, and pray for help
Holding onto something that stings like hell
Don't know why I don't change myself
When I feel like I need a

Gold chain? Get if off your chest
Ballmains? Get it off your chest
Growing pains? Get it off your chest
Go insane! Get it off your chest
Hall of fame? Get it off your chest
Blow and brains? Get it off your chest
Dope mane? Get it off your chest
Go insane! Get it off your chest

Got weight, need to benchpress
Arms skinny like my necklace
Bars hitting like the best sex
R&B with the chest flex
D'Angelo with the voodoo
Handled stones like I'm Mushu
Went Nicholson with the cuckoo

Gold chain? Get if off your chest
Ballmains? Get it off your chest
Growing pains? Get it off your chest
Go insane! Get it off your chest
Millenial? Get it off your chest
Stock plans to grow? Go off and invest
Brockhampton flow? Oh now you're impressed
Go insane! Get it off your chest

Know I'm cold, got the bird flu
My nexus holds, it deserves to
Don't hurt yourself before you turn to
Humility, it's a virtue
But take pride in what you work through
It takes time like burning music
Outside looking in, Jordan Pruitt
Nike, no downtime, it's just do it

Gold chain? Get if off your chest
Ballmains? Get it off your chest
Growing pains? Get it off your chest
Go insane! Get it off your chest
Millenial? Get it off your chest
Stock plans to grow? Go off and invest
Brockhampton flow? Oh now you're impressed
Went insane, got it off my chest

Poids

J'ai beaucoup de poids que je dois déplacer
(J'ai beaucoup de poids que je dois déplacer)
La pression abîme mon corps
(La pression abîme mon corps)
Mais je ne peux pas m'arrêter maintenant
(Mais je ne peux pas m'arrêter maintenant)

Un gros poids, j'ai besoin de m'en débarrasser
Les ingrats vont manquer leur appel
Ils attendent juste de s'impliquer
J'ai quelque chose à dire, on va déclencher ça
Un gros poids, j'ai besoin de m'en débarrasser
Les ingrats vont le prendre brut
Secouer des poids juste pour les faire partir
J'ai des briques à poser, on va laisser ça partir

Chaîne en or ? Enlève-la de ton cou
Ballmains ? Enlève-les de ton cou
Douleurs de croissance ? Enlève-les de ton cou
Deviens fou ! Enlève-les de ton cou
Temple de la renommée ? Enlève-le de ton cou
Souffle et cerveau ? Enlève-les de ton cou
Crinière de dope ? Enlève-la de ton cou
Deviens fou ! Enlève-les de ton cou

Je suis dans mes Slacks, le meilleur de dimanche
C'est tout ce que j'ai emballé, sous-vêtu
Pas de séance d'entraînement, les filles se déshabillent quand même
Mais je comprends maintenant, tu n'es pas impressionnée
J'ai besoin de me sauver moi-même
Je garde ma langue, et je prie pour de l'aide
Je m'accroche à quelque chose qui pique comme l'enfer
Je ne sais pas pourquoi je ne change pas moi-même
Quand j'ai l'impression d'avoir besoin d'un

Chaîne en or ? Enlève-la de ton cou
Ballmains ? Enlève-les de ton cou
Douleurs de croissance ? Enlève-les de ton cou
Deviens fou ! Enlève-les de ton cou
Temple de la renommée ? Enlève-le de ton cou
Souffle et cerveau ? Enlève-les de ton cou
Crinière de dope ? Enlève-la de ton cou
Deviens fou ! Enlève-les de ton cou

J'ai du poids, j'ai besoin de faire des développé couchés
Des bras maigres comme mon collier
Les bars frappent comme le meilleur sexe
R&B avec la poitrine fléchie
D'Angelo avec le vaudou
J'ai manipulé des pierres comme si j'étais Mushu
Je suis devenu Nicholson avec le coucou

Chaîne en or ? Enlève-la de ton cou
Ballmains ? Enlève-les de ton cou
Douleurs de croissance ? Enlève-les de ton cou
Deviens fou ! Enlève-les de ton cou
Millénial ? Enlève-le de ton cou
Des plans d'actions pour grandir ? Vas-y et investis
Le flow de Brockhampton ? Oh, maintenant tu es impressionnée
Deviens fou ! Enlève-les de ton cou

Je sais que je suis froid, j'ai la grippe aviaire
Mon nexus tient, il mérite de
Ne te fais pas mal avant de te tourner vers
L'humilité, c'est une vertu
Mais sois fière de ce que tu traverses
Ça prend du temps comme la musique brûlante
Regard extérieur, Jordan Pruitt
Nike, pas de temps mort, il faut juste le faire

Chaîne en or ? Enlève-la de ton cou
Ballmains ? Enlève-les de ton cou
Douleurs de croissance ? Enlève-les de ton cou
Deviens fou ! Enlève-les de ton cou
Millénial ? Enlève-le de ton cou
Des plans d'actions pour grandir ? Vas-y et investis
Le flow de Brockhampton ? Oh, maintenant tu es impressionnée
Je suis devenu fou, j'ai enlevé ça de mon cou