Paroles et traduction Jamie T - Love Is Only a Heartbeat Away

Love Is Only a Heartbeat Away

So roll, roll down
rubber rowrow train
Dear Jessie James
heart full of love
but I'm only here to kill her.
Fear that the devil may have spoke to soon
and ran through the room
with a bottle of you
fell down in a chair
that was where I heard him sing.
And he sang
Love is only a heartbeat away
better save it for the darkest of your days
and he sang love
is only a heartbeat away
better save it for the darkest of your days
So I raised my glass
to the holy ghost
Father and Son that you love the most
St. Peter won't you please forgive her
turn yourself an old blind eye
damn heaven knows we tried
and now it's never heard more sin
And she sang
love is only a heartbeat away
better save it for the darkest of your days
and she sang
love is only a heartbeat away
better save it for the darkest of your days
And I know I wasn't around
half as much as I could have been
and I never you say
half as much as you would've.
as you would've
So roll, roll down
rubber rowrow train
Dear Jessie James
heart full of love
but I'm only here to kill her.
Remember me for mistakes I've made
I always did leave
when I should have stayed
and ohh
my sins taught me how to sing
And I sang
love is only a heartbeat away
better save it for the darkest of your days
and I sang love
is only a heartbeat away
better save it for the darkest of your days

Любовь Всего Лишь В Сердцебиении От Тебя

Так катись, катись вниз,
резиновый поезд,
Дорогая Джесси Джеймс,
сердце полно любви,
но я здесь только, чтобы убить её.
Страх, что дьявол, возможно, заговорил слишком рано,
и пробежал по комнате
с бутылкой тебя,
упал на стул,
именно там я услышал, как он поет.
И он пел:
Любовь всего лишь в сердцебиении от тебя,
лучше сохранить её для самых темных дней,
и он пел, любовь
всего лишь в сердцебиении от тебя,
лучше сохранить её для самых темных дней.
Так что я поднял свой бокал
за святого духа,
Отца и Сына, которых ты любишь больше всего,
Святой Петр, пожалуйста, прости её,
закрой свои старые слепые глаза,
черт возьми, небеса знают, что мы пытались,
и теперь здесь больше никогда не слышали греха.
И она пела:
любовь всего лишь в сердцебиении от тебя,
лучше сохранить её для самых темных дней,
и она пела,
любовь всего лишь в сердцебиении от тебя,
лучше сохранить её для самых темных дней.
И я знаю, что меня не было рядом
и наполовину столько, сколько я мог бы быть,
и я никогда тебе не говорил
и наполовину столько, сколько ты хотела бы.
сколько ты хотела бы.
Так катись, катись вниз,
резиновый поезд,
Дорогая Джесси Джеймс,
сердце полно любви,
но я здесь только, чтобы убить её.
Помни меня за ошибки, которые я совершил,
я всегда уходил,
когда должен был остаться,
и ох,
мои грехи научили меня петь.
И я пел:
любовь всего лишь в сердцебиении от тебя,
лучше сохранить её для самых темных дней,
и я пел, любовь
всего лишь в сердцебиении от тебя,
лучше сохранить её для самых темных дней.