Jamie T - Rabbit Hole - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jamie T - Rabbit Hole




Rabbit Hole
Trou de lapin
Sold to a bid then hit by a buyer
Vendue à un appel d'offres, puis frappée par un acheteur
Lift the lid on a kids took the piss then retire
Soulevez le couvercle sur des enfants qui se sont moqués puis ont pris leur retraite
Paris said she get underhand
Paris a dit qu'elle était sournoise
She always let you down when she knows that she can
Elle t'a toujours laissé tomber quand elle savait qu'elle le pouvait
Like a SA80, my baby save me
Comme un SA80, mon bébé me sauve
Even played me and jammed in a sand
Même joué et coincé dans le sable
Like a essay, she tried to correct me
Comme un essai, elle a essayé de me corriger
She meant to protect me but only betrayed me now
Elle voulait me protéger mais elle ne m'a que trahi maintenant
You're too proud to call
Tu es trop fier pour appeler
Guess I never knew you at all
Je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connu
You stoop low
Tu te rabaisses
I got high
J'ai décollé
Tonight
Ce soir
Lally la
Lally la
She trips and stumbles
Elle trébuche et titube
Go see Alice in the palace to crumble
Va voir Alice au palais pour s'effondrer
Lally la
Lally la
She trips to tumble
Elle trébuche pour tomber
Go and roll down a rabbit hole Still know you can call me whenever
Va rouler dans un trou de lapin, tu sais toujours que tu peux m'appeler quand tu veux
I'm always round town
Je suis toujours en ville
Man I'll be around forever
Mec, je serai pour toujours
I'll take the blame, I'll take the weather
J'assumerai le blâme, j'assumerai le temps
I'll travel overseas, sell the snow back to the favelas
Je voyagerai à l'étranger, je vendrai la neige aux favelas
I'm magnanimous
Je suis magnanime
Life's gesture
Geste de la vie
Only for the sake of posterity
Uniquement pour l'amour de la postérité
It's unanimous
C'est unanime
I'll arrest her
Je l'arrêterai
Four days in the cells of the Bailey now
Quatre jours dans les cellules de Bailey maintenant
You're too proud to call
Tu es trop fier pour appeler
Guess I never knew you at all
Je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connu
You stoop low
Tu te rabaisses
I got high
J'ai décollé
Tonight
Ce soir
Lally la
Lally la
She trips and stumbles
Elle trébuche et titube
Go see Alice in the palace to crumble
Va voir Alice au palais pour s'effondrer
Lally la
Lally la
She trips to tumble
Elle trébuche pour tomber
Go and roll down a rabbit hole I said who noticed the problems
Va rouler dans un trou de lapin, j'ai dit qui a remarqué les problèmes
In Jennifer Bennett's head?
Dans la tête de Jennifer Bennett ?
I swear, she's not the same person that I grew up with
Je jure, elle n'est pas la même personne avec qui j'ai grandi
She's not the same person I met Lally la
Elle n'est pas la même personne que j'ai rencontrée, Lally la
She trips and stumbles
Elle trébuche et titube
Go see Alice in the palace to crumble
Va voir Alice au palais pour s'effondrer
Lally la
Lally la
She trips to tumble
Elle trébuche pour tomber
Go and roll down a rabbit hole
Va rouler dans un trou de lapin





Writer(s): James Vernon Dring, JAMIE TREAYS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.