Jamik - Mami - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jamik - Mami




Mami
Mommy
У-у, Мами-мами
Oh mommy-mommy
Я днями ночами курю папиросы
For days and nights, I've been smoking cigarettes
И между нами-нами
And between you and me
Горела любовь - это для тебя розы
A love burned like these roses, just for you
И хоть на миг, на миг
Even just for a moment
Увидеть тебя, провожая закат
To catch a glimpse of you, to bid farewell
Снова я не понимаю, ну как так
Once again, I can't understand this, how can it be
До дома тебя провожает мудак
That some jerk escorts you home
У-у, Мами-мами
Oh mommy-mommy
Я днями ночами курю папиросы
For days and nights, I've been smoking cigarettes
И между нами-нами
And between you and me
Горела любовь - это для тебя розы
A love burned like these roses, just for you
И хоть на миг, на миг
Even just for a moment
Увидеть тебя, провожая закат
To catch a glimpse of you, to bid farewell
Снова я не понимаю, ну как так
Once again, I can't understand this, how can it be
До дома тебя провожает мудак
That some jerk escorts you home
Пьяный звоню тебе ночью
Drunk, I call you at night
Услышать твой голос на пару минут
To hear your voice for just a few minutes
Мами, я подбираю слова
Mommy, I'm searching for words
Ведь ты знаешь, что пьяные люди не врут
'Cause you know that drunk people don't lie
Разбиваю часы
I'm smashing the clocks
Убивая тем самым то время
Trying to kill all this time
Время долгого дня, долгого дня
The time of a long day, a long day
Для меня расстояние проблема
For me, the distance is the problem
Ты мой лёд, но на солнце не таешь
You are my ice, but in the sun, you'll never melt
Я тебя люблю, а дальше ты знаешь
I love you, and what comes next, you know well
Глазами яркими меня влюбляешь
With those bright eyes, you ignite my passion
Всех пацанов к себе не подпускаешь
You keep all those boys at bay
Ты падала в яму, тебя я поймал
You fell into a hole, and I caught you
Вверх, вниз, старт и финал
Up, down, start and finish
После разлуки я смс ждал
After our separation, I waited for your text
Днями, ночами я пил и тебя искал
For days, for nights, I drank and searched for you
У-у, Мами-мами
Oh mommy-mommy
Я днями ночами курю папиросы
For days and nights, I've been smoking cigarettes
И между нами-нами
And between you and me
Горела любовь - это для тебя розы
A love burned like these roses, just for you
И хоть на миг, на миг
Even just for a moment
Увидеть тебя, провожая закат
To catch a glimpse of you, to bid farewell
Снова я не понимаю, ну как так
Once again, I can't understand this, how can it be
До дома тебя провожает мудак
That some jerk escorts you home
У-у, Мами-мами
Oh mommy-mommy
Я днями ночами курю папиросы
For days and nights, I've been smoking cigarettes
И между нами-нами
And between you and me
Горела любовь - это для тебя розы
A love burned like these roses, just for you
И хоть на миг, на миг
Even just for a moment
Увидеть тебя, провожая закат
To catch a glimpse of you, to bid farewell
Снова я не понимаю, ну как так
Once again, I can't understand this, how can it be
До дома тебя провожает мудак
That some jerk escorts you home





Writer(s): илья борисов, марков артем


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.