Paroles et traduction Jamil - Vengo Dalla Strada

Vengo Dalla Strada

Io non piango frate, tipo, mai
A parte quando papà è stato male
Settimane dentro l'ospedale

A parte nonna quando è andata via
Che ho fatto un lago sulla scrivania
Solo a dirlo c'ho la nostalgia
Giorni a casa con la mia apatia

Per mia madre, per i suoi problemi
Farei il parafulmini, il parafango, il para tutto
Sono in para quando non la vedo tanto
Che ho imparato tutto da lei, ehi
Il mio lato buono è per lei, ehi, ehi, ehi
Se non faccio fuoco è per lei, ehi, ehi, ehi

Prego Dio che non mi porti via
No alla morte, no alla polizia
Per due canne di questa maria
Per due barre fatte a modo mio

Piove sangue su tutta la scena
Non mi prendo impegni per stasera
Che da oggi si ritorna in scena (okay Jaws, uh)

Baida col flow, sì, Baida col mic, senti ratatatata (ratatatata)
Baida col tour, sì, Baida la crew, porto a casa la pappa (pappa)

Tutta Italia ogni tappa, in furgone ho la cappa
Qua non si stappa (qua non si stappa)
Sono a Verona, si rappa, ho già messo la croce sopra la mappa
Baida è il padre, sono l'unico, poi?
Guardo un altro figlio stupido
Stai copiando come tutti quanti
Non sei nato figlio unico (eheh)

Coltivavo nell'armadio (okay)
Coi vestiti nel borsone (okay)
Il materasso steso a terra (va bene)

Zero pezzi per le radio (no)
Zero seghe al direttore (no)
La tua musica di merda
Non ci penso, fumo l'erba

Ho visto mamma chiudere il negozio
Mio padre con un chip nel petto
Mia nonna stesa sopra al letto
Non mi serve il tuo rispetto, sai com'è

Io non cambio nada, eh, oh, eh
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Baida la mia squadra, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, eh, oh, eh (uh)

Io non cambio nada, eh, oh, eh (sì)
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Baida la mia squadra, eh, oh, eh (Baida gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh

Ho speso più soldi, sì, nella droga (sì)
Di quelli che ho speso per i vestiti (ah)
Ho speso più soldi per l'avvocato (eheheh)
Di quelli che sono stati investiti (fanculo)

Ho sempre fatto numeri più grossi dei vostri
Senza fare pompe né gossip
Io coi miei costi, quello che costi
Ogni disco mi offrono i vostri posti (Baida)

Sapessi quante cose a cui ho detto di no
Fantaghirò, sarei ricco da mo
Major no, rapper no
Pensi davvero che non lo so? (eh)

Avrei potuto fare di tutto (tutto)
Col culo più aperto di quelli là
Prima l'orgoglio prima di tutto (tutto)
Prima di tutto la dignità

Baida, pensa solo al disco, vivi
La tua vita sempre in disco, TV
Tutta mafia non capisco, siti
Tutto falso solo fiction, bi-bip

Sto volando, io non striscio, GT
Baida come Gran Turismo, GG
Stai tranquilla, tutto liscio, pipì
Sopra questi rapper piscio, plin plin

Io non cambio nada eh, oh, eh
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Baida la mia squadra, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, eh, oh, eh (uh)

Io non cambio nada eh, oh, eh (sì)
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Baida la mia squadra, eh, oh, eh (Baida gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh

Io non cambio nada eh, oh, eh (sì)
Vengo dalla strada, eh, oh, eh
Baida la mia squadra, eh, oh, eh (Baida gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh

I Come From The Street

I don't cry bro, like, ever
Except when my dad was sick
Weeks inside the hospital

Except grandma when she passed away
That I made a lake on the desk
Just saying it makes me nostalgic
Days at home with my apathy

For my mother, for her problems
I would be the lightning rod, the mudguard, the everything-guard
I'm in para when I don't see her much
That I learned everything from her, hey
My good side is for her, hey, hey, hey
If I don't fire it's for her, hey, hey, hey

I pray to God that he doesn't take me away
No to death, no to the police
For two joints of this mary jane
For two bars done my way

Blood rains on the whole scene
I'm not making any commitments for tonight
Cause from today we're back on the scene (okay Jaws, uh)

Baida with the flow, yeah, Baida with the mic, hear ratatatata (ratatatata)
Baida with the tour, yeah, Baida the crew, bring home the food (food)

All of Italy every stop, in the van I have the hood
Here it doesn't pop (here it doesn't pop)
I'm in Verona, we're rapping, I've already put the cross on the map
Baida is the father, I'm the only one, then?
I'm looking at another stupid son
You're copying like everyone else
You weren't born an only child (eheh)

I used to grow in the closet (okay)
With the clothes in the duffel bag (okay)
The mattress lying on the floor (okay)

Zero pieces for the radio (no)
Zero blowjobs to the director (no)
Your shitty music
I don't think about it, I smoke the weed

I saw mom close the shop
My father with a chip in his chest
My grandmother lying on the bed
I don't need your respect, you know how it is

I don't change nothin', eh, oh, eh
I come from the street, eh, oh, eh
Baida my team, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, eh, oh, eh (uh)

I don't change nothin', eh, oh, eh (yeah)
I come from the street, eh, oh, eh
Baida my team, eh, oh, eh (Baida gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh

I spent more money, yeah, on drugs (yeah)
Than I spent on clothes (ah)
I spent more money on the lawyer (eheheh)
Than those that were invested (fuck it)

I've always done bigger numbers than yours
Without doing pumps or gossip
Me with my costs, what you cost
Every record they offer me your places (Baida)

If you knew how many things I said no to
Fantaghirò, I'd be rich by now
Major no, rapper no
Do you really think I don't know? (eh)

I could have done anything (anything)
With the ass more open than those there
Pride first before anything (anything)
Dignity above all

Baida, just think about the record, live
Your life always on record, TV
All mafia I don't understand, sites
All fake just fiction, beep beep

I'm flying, I'm not crawling, GT
Baida like Gran Turismo, GG
Don't worry, everything's smooth, pee
On top of these rappers I piss, plin plin

I don't change nothin' eh, oh, eh
I come from the street, eh, oh, eh
Baida my team, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, eh, oh, eh (uh)

I don't change nothin' eh, oh, eh (yeah)
I come from the street, eh, oh, eh
Baida my team, eh, oh, eh (Baida gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh

I don't change nothin' eh, oh, eh (yeah)
I come from the street, eh, oh, eh
Baida my team, eh, oh, eh (Baida gang)
Eh, oh, eh, eh, oh, eh