Jamil - Volevo solo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jamil - Volevo solo




Volevo solo
Volevo solo
Underground puro crudo faccio rap hardcore
Underground pure and raw, I do hardcore rap
Per le 21 nell hotel, Walkin Dead,(?) wolf
By 9pm at the hotel, Walkin Dead(?), wolf
Col profumo sotto il culo della ganja no j adore
With the smell of ganja under my ass, no j'adore
Per il live o all instore con la sacca, con il roor
For the live show or at the instore with the bag, with the roor
Senza Jordan 23
Without Jordan 23
Senza budget o cachè
Without budget or cachè
Music rate rubi a rate ho visto i palchi con il parquet
Music rate, you steal in installments, I've seen the stages with parquet
In aereoporto di Linate le giornate col caffè
At Linate airport, the days with coffee
Dare le maglie in negozio, la strada rimane a noi sponsor
Giving away shirts in the store, the street remains our sponsor
Su Trenitalia frecciarossa dormo sul vetro un paio d ore
On Trenitalia Frecciarossa, I sleep on the glass for a couple of hours
Scava la fossa, vita di corsa la stessa borsa cambio regione
Dig the grave, life's a race, same bag, I change regions
Cambio l umore, quando mi sveglio sempre incazzato non cambio mundo
I change my mood, when I wake up always pissed off, I don't change the world
Ho fumato il bong in tutti i posti dal centro ai bordi, dal nord a sud
I've smoked bong in every place from the center to the edges, from north to south
Non sono io, non sei tu
It's not me, it's not you
Non è Dio questo è il complesso
It's not God, this is the complex
Sempre sul fondo, un altro mondo hai presente stare dentro nel film Inception
Always at the bottom, another world, you know what it's like being inside the movie Inception
Ho girato l Italia senza la major,
I toured Italy without the major
Senza sogni ho incontrato le major
Without dreams, I met the majors
Rock rap, Bling Ring ogni notte mi chimano dalla reception
Rock rap, Bling Ring, every night they call me from reception
Rit.
Rit.
Qualcuno sa(?), sa che fumo sai che male c è
Someone knows(?), knows that I smoke, you know what pain there is
Fanculo queste merde con il culo dentro ad un privè
Fuck these shits with their ass inside a private room
Quando parto per farmi un palco tu pensi alle troie che sono con me ma
When I leave to do a show, you think about the sluts who are with me but
Volevo solo farmi un ora dentro di te
I just wanted to spend an hour inside you
Qualcuno sa(?), sa che fumo, sai che male c è
Someone knows(?), knows that I smoke, you know what pain there is
Fanculo chi vi vede e in più vi giuro che non cambio felpe
Fuck who sees you and I swear I don't change sweatshirts
Si sa lusso che provo gusto che sto lontano a stare in hotel, ma
You know the luxury I feel, the taste that I'm far away staying in a hotel, but
Volevo solo farmi un ora dentro di te
I just wanted to spend an hour inside you
La quarta J, tutto okey, il tuo dj suona l hip-hop
The fourth J, everything okay, your DJ plays hip-hop
Jhonny la strada per il backstage se sto coi miei sembra(?)
Jhonny the road to the backstage if I'm with my guys it seems (?)
Quale sicurezza, la testa è persa, guardo le ore qualcuno tocchi
What security, the head is lost, I look at the time, someone touches
La faccia bianca come uno zombie, con la visiera sempre sugli occhi
White face like a zombie, with the visor always over my eyes
Sempre in ritardo sembra che parto ma niente taxi o limousine
Always late, it seems like I'm leaving but no taxi or limousine
Siamo in cinque in auto, le cinque in auto dentro al parcheggio dell Autogrill
We are five in the car, the five in the car inside the Autogrill parking lot
Sono schizzato è mia la colpa, la vita è marcia ho detto così
I'm crazy, it's my fault, life is rotten, I said so
Sono criticato, complicato il mio nome vero è sempre Jamil
I'm criticized, complicated, my real name is always Jamil
Odio le interviste, non ci parlo, non mi trucco, sono qui
I hate interviews, I don't talk to them, I don't wear makeup, I'm here
Sono tutto bianco, tutto fatto tale e uguale a JJ TV
I'm all white, all done the same as JJ TV
L adrenalina prima dei live, i lupi sotto a fare il tifo
The adrenaline before the live shows, the wolves below cheering
Se non fossi un rapper, sarei un hater, a me sti rapper mi fanno schifo
If I weren't a rapper, I'd be a hater, these rappers disgust me
Non metto i Gucci, non metto Prada, non metto il Green neache Armani
I don't wear Gucci, I don't wear Prada, I don't wear Green or Armani
Vedo i randagi sembran remagi mi portan grammi come regali
I see the strays, they look like oars, they bring me grams like gifts
Parli di ganja dentro ai tuoi pezzi, hai detto bong non tiro qui
You talk about ganja in your tracks, you said bong, I don't smoke here
Ho fumato il roor su ogni palco neanche fossi con i Cypress Hill
I smoked the roor on every stage, as if I was with Cypress Hill
Rit.
Rit.





Writer(s): Jamil Sapio, Stefano Breda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.