Paroles et traduction Jamila Woods feat. theMIND & Jasminfire - SUN RA

SUN RA

I′m a fable, you and me
We should leave this planet to our enemies
Got a solar system in my bee-dee-bees
And my twist out shittin' on gravity

I′m unstable, heavy star
All the crosshairs pointing up to where we are
I'm a bad one baby, I'm a warrior
Never let them shame me out of my anger

I just gotta get away from the Earth, man
This marble was doomed from the start and
I won′t be around to see it when it goes
Black girl Garvey, I′ll be on my own

My wings are greater than walls
My wings are greater
My wings are greater than walls
My wings are greater
My wings are greater than walls
My wings are greater
My wings are greater than walls

Come with me, get this air
Our heaven could be right here
(My wings are greater)
Come with me, get this air
Our heaven could be right here
(My wings are greater than walls)

I'm unable to shake these thoughts
Crawled to the altar, pride won′t let me walk
Old news sitting on my weary heart
I should let this go, I don't know where we′d start

Fuck yo' labels, I still talk to God
Vision still clear in my broke mirror
Tell ′em stand clear of the whole damn tribe
Black boys different shades but we too damn dark for y'all

Since a little one knew I was a martian
Government trying to stop us from departing
I'm done begging for pardons, our planet′s uncharted
Wearing durags at Harvard, dissertation on Martin

Just to piss y′all off
Just to piss y'all off

My wings are greater than walls
My wings are greater
My wings are greater than walls
My wings are greater
My wings are greater than walls
My wings are greater
My wings are greater than walls

Come with me, get this air
Our heaven could be right here
(My wings are greater)
Come with me, get this air
Our heaven could be right here
(My wings are greater than walls)
Come with me, get this air
Our heaven could be right here
(My wings are greater)
Come with me, get this air
Our heaven could be right here

My wings are greater than walls

My wings are greater than walls

My wings are greater than

СОЛНЦЕ РА

Я — легенда, ты и я,
Мы должны оставить эту планету нашим врагам.
У меня солнечная система в моей голове,
И мои завитки плюют на гравитацию.

Я — нестабильная, тяжёлая звезда,
Все перекрестия прицелов направлены туда, где мы.
Я плохая девчонка, детка, я — воительница,
Никогда не позволю им пристыдить меня за мой гнев.

Мне просто нужно убраться с Земли, парень,
Этот шарик был обречён с самого начала, и
Меня не будет рядом, чтобы увидеть это, когда он погибнет.
Чёрная девушка Гарви, я буду сама по себе.

Мои крылья больше стен,
Мои крылья больше,
Мои крылья больше стен,
Мои крылья больше,
Мои крылья больше стен,
Мои крылья больше,
Мои крылья больше стен.

Пойдём со мной, почувствуй этот воздух,
Наш рай может быть прямо здесь.
(Мои крылья больше)
Пойдём со мной, почувствуй этот воздух,
Наш рай может быть прямо здесь.
(Мои крылья больше стен)

Я не могу избавиться от этих мыслей,
Приползла к алтарю, гордость не позволяет мне уйти.
Старые новости давят на моё усталое сердце,
Я должна отпустить это, но не знаю, с чего начать.

К чёрту ваши ярлыки, я всё ещё говорю с Богом,
Видение всё ещё ясно в моём разбитом зеркале.
Скажи им, чтобы держались подальше от всего нашего племени,
Чёрные парни разных оттенков, но мы слишком тёмные для вас.

С детства знала, что я марсианка,
Правительство пытается помешать нам улететь.
Я устала просить о помиловании, наша планета неизведанна,
Ношу дураг в Гарварде, диссертация о Мартине.

Просто чтобы позлить вас всех,
Просто чтобы позлить вас всех.

Мои крылья больше стен,
Мои крылья больше,
Мои крылья больше стен,
Мои крылья больше,
Мои крылья больше стен,
Мои крылья больше,
Мои крылья больше стен.

Пойдём со мной, почувствуй этот воздух,
Наш рай может быть прямо здесь.
(Мои крылья больше)
Пойдём со мной, почувствуй этот воздух,
Наш рай может быть прямо здесь.
(Мои крылья больше стен)
Пойдём со мной, почувствуй этот воздух,
Наш рай может быть прямо здесь.
(Мои крылья больше)
Пойдём со мной, почувствуй этот воздух,
Наш рай может быть прямо здесь.

Мои крылья больше стен.

Мои крылья больше стен.

Мои крылья больше, чем...