Jamila Woods feat. Peter CottonTale - Thermostat - traduction des paroles en russe

Thermostat - Peter CottonTale , Jamila Woods traduction en russe




Thermostat
Термостат
And I think part of a being in a good relationship is kinda like
И я думаю, часть хороших отношений это как бы
Forgetting about yesterday
Забыть о вчерашнем дне
You can only do that with someone that you really trust
Ты можешь так только с тем, кому по-настоящему доверяешь
You don't understand my seasons
Ты не понимаешь моих времён года
I get quiet for a reason
Я замолкаю не без причины
Degrees of separation in between us
Градусы отдаления между нами
Conversations leave me freezing, still I know I'd never leave ya
Разговоры оставляют меня в холоде, но я знаю не уйду
So, what's the weather in your home? (Ooh)
Так какая погода в твоём доме? (У-у)
'Cause you know how I get cold (ah)
Ведь ты знаешь, как мне бывает холодно (а)
You say you're getting too old (ooh) for changing (ah, ah)
Ты говоришь, что уже слишком стар (у-у) для перемен (а, а)
We're fighting over sticks and stones (ooh)
Мы спорим из-за ерунды (у-у)
Don't wanna repeat broken homes (ah)
Не хочу повторять разбитых домов (а)
I'm coming over if your tone is changing (ooh, ah, ah)
Я приду, если тон твой изменится (у-у, а, а)
Keep it on 72 (72)
Держим 22 (22)
That's we do about it (that's we do)
Вот как мы справляемся (вот как)
72 (72)
22 (22)
'Cause you couldn't do without me (you couldn't do)
Ведь ты не смог бы без меня (не смог бы)
72 (72)
22 (22)
And we'll make it through
И мы пройдём через это
I'm begging, but I'm choosing to
Я умоляю, но сознательно выбираю
I'm choosing you
Я выбираю тебя
Forgetting about yesterday (ah-ah-ah-ah)
Забыть о вчерашнем дне (а-а-а-а)
You can only do that with somebody (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Ты можешь так только с тем (о-о, о-о, о-о, о-о)
That you really trust
Кому по-настоящему доверяешь
You can only be in a relationship with someone you really trust
Ты можешь быть в отношениях только с тем, кому веришь
Because if yesterday was bad-
Потому что если вчера было плохо—
But you know this, this person is amazing
Но ты знаешь, этот человек чудесный
You know there's a lot of stock in this relationship (ah)
Ты знаешь, в этих отношениях много ценного (а)
Keep it on
Держим
Then, you're not really gonna worry about yesterday
Тогда ты не будешь переживать о вчерашнем
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh (ah, ah, ah)
Э-э-э-э-э-э-э-э (а, а, а)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у
Sorry I left you on read
Прости, оставила тебя на прочтении
Thought that you would understand
Думала, ты поймёшь
Sorry my temperature cold
Прости, температура моя низка
I wear a hoodie at home
Я в толстовке даже дома
Love me or leave me alone
Люби меня или оставь в покое
Call me when you change your tone
Позвони, когда тон изменится
I'll be waiting out the storm
Я буду ждать, пока пройдёт гроза
I'll be waiting by the phone
Я буду ждать у телефона
Sweating where we lay our clothes
Потеем там, где вещи сложены
Melt the ice up off your soul
Растопим лёд с твоей души
Pick the thorns up off a rose
Сниму шипы с розы
You bleed on everything you own
Ты кровью всё вокруг красишь
So, leave me or love me alone
Так оставь меня или люби одну
Father told me guard my heart
Отец сказал беречь мне сердце
That's from where everything flows
Ведь оттуда всё истекает
Careful the feelings you sow
Береги чувства, что сеешь
Water a seed, it'll grow (yeah)
Польёшь семя оно прорастёт (да)
Now, everything's froze
Теперь всё замёрзло
Nothing don't ever get solved
Ничто не решается
I'm always sorry I'm wrong
Я всегда виновата
You always yell on the phone
Ты вечно кричишь в трубку
We never do what we're told
Мы никогда не слушаемся
So, we just leave it alone, yeah
Так что просто оставим это, да
So, what are we really fighting for?
Так зачем мы вообще сражаемся?
When the fighting tends to get too old
Когда борьба становится уж слишком старой
Nail me to your cross or use those nails to fix a home
Прибей меня к кресту или гвоздями дом построй
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(У-у, у-у, у-у, у-у)





Writer(s): Peter Wilkins, Shaan Ramaprasad, Nathan Fox, Jamila Woods, Justin Canavan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.