Paroles et traduction Jamila - Sabee Ard

Sabee Ard

من تحت سابع أرض تنزل تلاقيني
لو ابتسم لي الحظ بموّتك فيني

شفني مثل ظلك لو ايش ما أملّك
حس فيني أحسلّك ، خذ عيني وعيني

من كثر ما اشتقت يا عمري لوصالك
لو جيت لك كل وقت ، لا تاخذ في بالك

ياخي أنا أحبك مابي سوى قلبي
حس فيني أحسلّك ، خذ عيني وعيني

يا عشقي وجنوني، قلبي مع نبضه
ودي على عيوني ما تغيب لو لحظة

ما اقدر أعيش بعدك ، روحي ترى عندك
حس فيني أحسلّك ، خذ عيني وعيني

Седьмое небо

Из-под земли я выйду, чтобы тебя найти,
Даже если судьба улыбнется мне твоей смертью.

Смотри, я как твоя тень, как бы ты ни старался меня прогнать.
Пойми мои чувства, забери мои глаза себе.

Я так скучаю по тебе, мой дорогой,
Что даже если буду приходить к тебе постоянно, не обращай внимания.

Любимый, я люблю тебя больше всего на свете,
Пойми мои чувства, забери мои глаза себе.

Моя любовь, мое безумие, мое сердце бьется только для тебя,
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной каждую секунду.

Я не могу жить без тебя, моя душа принадлежит тебе,
Пойми мои чувства, забери мои глаза себе.