Paroles et traduction Jamiroquai - Hollywood Swinging

Hollywood Swinging

Ahh now party people!
Now party people getting down!
Now you've got to put your hands together!
Hey Hey Hey!
What you got to say?
Oh, what you got to say now?
Hey Hey Hey!
Come On Now! Gotta sing it now
What you got to say?
Oh what you got to say now?
Hollywood
Hollywood Swingin'
We got that, we got that, we got that
Hollywood Swingin'
Hollywood! (Hollywood now)
Hollywood Swingin'!
I remember
Not too long ago
I went to the theatre
And I saw the Kool & The Gang show
I always wanted (oh yes I did)
To fit into a band
I got to, I got to
Sing my songs, sing my songs, sing my songs
And become a big piano playing man
So here I am, here I am, here I am
Oh, in this Hollywood city
Yeah. City of stars, movies, women and cars
Well I guess. I guess I have to stay! Alright!
Hey Hey Hey! (Come On Sing It!)
What you got to say? What you got to say now yeah?
Hey Hey Hey! (Sing It Now!)
What you got to say? What you got to say now yeah?
Hollywood! (Hollywood Yeah)
Hollywood Swingin'!
Yo swing it like that!
Hollywood! (Hollywood now)
The Hollywood swingin'!
Oh. Hollywood Hollywood Hollywood Hollywood now!
Hollywood Swingin' Oh a hey yeah!
Hollywood Hollywood Hollywood!
Now Hollywood Hollywood
Now they're all swinging in Hollywood!
Hollywood Swingin'
Hollywood, Hollywood, Hollywood now Hollywood! [x lots

Голливудские Качели

А теперь, народ тусовки!
Народ тусовки отрывается!
А теперь, милая, хлопай в ладоши!
Эй, эй, эй!
Что ты хочешь сказать?
Что ты хочешь сказать сейчас?
Эй, эй, эй!
Давай же! Споём это сейчас
Что ты хочешь сказать?
Что ты хочешь сказать сейчас?
Голливуд
Голливудские качели
У нас это есть, у нас это есть, у нас это есть
Голливудские качели
Голливуд! (Голливуд сейчас)
Голливудские качели!
Я помню
Не так давно
Я пошёл в театр
И увидел шоу Kool & The Gang
Я всегда хотел (о, да, хотел)
Играть в группе
Я должен, я должен
Петь мои песни, петь мои песни, петь мои песни
И стать крутым пианистом
Так вот я здесь, вот я здесь, вот я здесь
О, в этом Голливуде
Да. Город звёзд, фильмов, женщин и машин
Ну, думаю. Думаю, мне придётся остаться! Хорошо!
Эй, эй, эй! (Давай, пой!)
Что ты хочешь сказать? Что ты хочешь сказать сейчас, да?
Эй, эй, эй! (Пой сейчас!)
Что ты хочешь сказать? Что ты хочешь сказать сейчас, да?
Голливуд! (Голливуд, да)
Голливудские качели!
Качайся вот так!
Голливуд! (Голливуд сейчас)
Голливудские качели!
О. Голливуд, Голливуд, Голливуд, Голливуд сейчас!
Голливудские качели, о, да!
Голливуд, Голливуд, Голливуд!
Теперь Голливуд, Голливуд
Теперь все качаются в Голливуде!
Голливудские качели
Голливуд, Голливуд, Голливуд, теперь Голливуд! [много раз]