Paroles et traduction Jamiroquai - Starchild

I′ve never seen the sky so angry
Starchild
You've got to do somthing about these
Mind crimes
The shuffling feet and sad expressions
They don′t go, they don't go
I thought you came down from heaven
To save souls
These angry men are into making
Bad seeds
The only thing we had they're taking
Now love needs
Needs a little, needs a little
Five thousand million people
To spread joy, spread a little joy
I thought you came down from heaven to save us
I thought you came but you just don′t take us

(Chorus:)
Somewhere in the world tonight
There′s a fire blazing bright
Keeping warm the superman
Sent to us to save the land
Somewhere in the world today
A hungry one will kneel to pray
Wishing all the while to see
Starchild

I've ssen the preachers on the TV
In white suits
With precious stones they′re studded into
Their boots
Can you take the money, can you take their money?
I don't knwo who to believe
Is it them or you?
I thought you came down from heaven to save us
I thought you came but you just don′t take us

(Chorus)

Starchild
Got to see him now

When you gonna come, when you gonna come
You've got to save us from what we′ve begun
From what we've begun
So long coming down
Starchild

(Chorus)

Somewhere in the world tonight
In the world tonight
Somewhere in the world tonight
In the world tonight
You know that somewhere in the world tonight
There's a superman
There′s a superman and he′s coming down to see you, baby
There's a superman coming
There′s a superman coming

(Repeat with ad-libs to end)

Я никогда не видел небо таким злым.
Звездное дитя
Ты должен что-то с этим сделать.
Преступления разума
Шаркающие ноги и печальные лица.
Они не уходят, они не уходят.
Я думал, ты спустился с небес.
Чтобы спасти души
Эти злые люди любят делать ...
Плохие семена
Единственное, что у нас было, они забирают.
Теперь любовь нуждается в ...
Нужно немного, нужно немного.
Пять тысяч миллионов людей
Распространяют радость, распространяют немного радости.
Я думал, ты спустился с небес, чтобы спасти нас.
Я думал, что ты пришел, но ты просто не принимаешь нас.

(Припев:)
Где-то в мире этой ночью.
Там ярко пылает огонь.
Согревающий Супермен
Послан нам, чтобы спасти Землю.
Где-то в сегодняшнем мире.
Голодный встанет на колени, чтобы помолиться.
Все время желая увидеть ...
Звездное дитя

Я видел проповедников по телевизору.
В белых костюмах.
Они усыпаны драгоценными камнями.
Их ботинки
Можете ли вы взять деньги, Можете ли вы взять их деньги?
Я не знаю кому верить
Это они или ты?
Я думал, ты спустился с небес, чтобы спасти нас.
Я думал, ты пришел, но ты просто не принимаешь нас.

(Припев)

Звездное дитя
Я должен увидеть его сейчас.

Когда ты придешь, когда ты придешь?
Ты должен спасти нас от того, что мы начали.
С того, что мы начали.
Так долго спускаться вниз
Звездное дитя

(Припев)

Где-то в мире этой ночью.
В этом мире сегодня ночью
Где-то в мире этой ночью.
В этом мире сегодня ночью
Ты знаешь, что где-то в мире сегодня ночью ...
Есть Супермен.
Там Супермен, и он спускается, чтобы увидеть тебя, детка.
Приближается Супермен.
Приближается Супермен.

(Повторите с импровизацией до конца)