Paroles et traduction Jammil - Mil Poemas

Mil Poemas

Como se fosse um pôr do sol ao meio-dia
Um filme triste sem final de amor
Porta-bandeira sem seu par, sem companhia
Um jardineiro num jardim sem flor
Um Natal sem ninguém
Um mar sem vai e vem
Uma parede de concreto tampando a visão
Sou eu sem você, sem sua presença
Sem sua atenção

Escrevi já mil poemas pra te impressionar
Fique com a copia da chave se quiser voltar

Navegarei, vou navegar
O amor é barco à vela no meio do mar
Sei ser marinheiro, sei seguir estrelas
Só não sei bem certo como te deixar

Navegarei, vou navegar
O amor é uma janela com vista pro mar
Sei ser marinheiro, sei seguir estrelas
Só não sei bem certo como te deixar

Como se fosse um pôr do sol ao meio dia
Um filme triste sem final de amor
Porta-bandeira sem seu par, sem companhia
Um jardineiro num jardim sem flor

Um Natal sem ninguém
Um mar sem vai e vem
Uma parede de concreto tampando a visão
Sou eu sem você, sem sua presença
Sem sua atenção

Escrevi já mil poemas pra te impressionar, ouh...
Fique com a copia da chave, se quiser voltar

Navegarei, vou navegar
O amor é barco à vela no meio do mar
Sei ser marinheiro, sei seguir estrelas
Só não sei bem certo como te deixar

Navegarei, vou navegar
O amor é uma janela com vista pro mar
Sei ser marinheiro, sei seguir estrelas
Só não sei bem certo como te deixar

Escrevi já mil poemas pra te impressionar, uh...
Fique com a copia da chave se quiser voltar, voltar!

Navegarei, vou navegar
O amor é barco à vela no meio do mar
Sei ser marinheiro, sei seguir estrelas
Só não sei bem certo como te deixar

Navegarei, vou navegar
O amor é uma janela com vista pro mar
Sei ser marinheiro, sei seguir estrelas
Só não sei bem certo como te deixar, oh...

A Thousand Poems

It's like a sunset at noon
A sad movie with no love ending
A flag bearer without his partner, without company
A gardener in a garden without a flower
A Christmas with no one
A sea without ebb and flow
A concrete wall blocking the view
It's me without you, without your presence
Without your attention

I've written a thousand poems to impress you
Keep the copy of the key if you want to come back

I will sail, I will sail
Love is a sailboat in the middle of the sea
I know how to be a sailor, I know how to follow stars
I just don't know how to let you go

I will sail, I will sail
Love is a window with a view of the sea
I know how to be a sailor, I know how to follow stars
I just don't know how to let you go

It's like a sunset at noon
A sad movie with no love ending
A flag bearer without his partner, without company
A gardener in a garden without a flower

A Christmas with no one
A sea without ebb and flow
A concrete wall blocking the view
It's me without you, without your presence
Without your attention

I've written a thousand poems to impress you, oh...
Keep the copy of the key, if you want to come back

I will sail, I will sail
Love is a sailboat in the middle of the sea
I know how to be a sailor, I know how to follow stars
I just don't know how to let you go

I will sail, I will sail
Love is a window with a view of the sea
I know how to be a sailor, I know how to follow stars
I just don't know how to let you go

I've written a thousand poems to impress you, uh...
Keep the copy of the key if you want to come back, come back!

I will sail, I will sail
Love is a sailboat in the middle of the sea
I know how to be a sailor, I know how to follow stars
I just don't know how to let you go

I will sail, I will sail
Love is a window with a view of the sea
I know how to be a sailor, I know how to follow stars
I just don't know how to let you go, oh...