Paroles et traduction Jams feat. Sydney Jay - Watch the Water Hit the Rocks

Watch the Water Hit the Rocks

Watch the water hit the rocks
One-two
Don't get too close to the edge
You might fall through
I just need the piece of mind to pass the time and get me by
I like to shine, I'm livin' low take me high I want to fly
Climbing up the rope we get too high and far too low
Hurt the ones that love us the most
And push away who's ever close
I'm all alone and sometimes thats just how it feels
The where to call home I got no where to go from here
But we just keep on moving on like it never happened
The relationship with mom and dad I can't even imagine
The past reflects the future and I Just cant look past it
I never want to loose them, no I take it all for granted
And I just want to live like I know that I should
And I just want to love her like I know that I could
Express just how I feel and not be mis-understood
Someone tell me how to do it, if I knew how then I would
I'm never going to give up how much left is there to give
I never put my balls down too many lives want to break in
They'd rather see you fail than be successful
I don't get it, I know what it's like to fail
So going back is out of the question
I watch the water hit the rocks
Waves crashing on the shore
I just want the stress to stop
Been here too many times before
When my parents got divorsed
When it rains it really poors
Punchin' holes in walls, behind locked doors
It's not a crime to speak your mind
Nobody can tell you different
So put that bottle in the air, make a toast and finish it
Smash it, tell yourself that it dont ever happen
You'll never make it out, burn your hopes up into ashes
I put it back together turn that shit into a mansion
I'm floating in my atmosphere, tryin' to find my parents
I'm never going to panic, no matter how we plan it
I'm fallin' out the sky, watch me land I'm never crashing
I've been trying to wake up, but can't find the right reason
I need to patch up the wounds, it wont stop bleeding
I'm tracing my past, following footprints of my shadows
You said that wouldn't last, now it's an every day battle
(Yeah, yeah)
I feel deception and that look behind your eyelids
(Yeah, yeah)
I'm sick of lying I feel your pain while your crying
I wish you'd like your peeks and they desert you at your lows
You said you wouldn't leave and now you walkin' out that door
And I was flyin' trying to cut my wings
And tell me that I wont
I'll turn a second to a minute, you could never take my hope
There's always more to the story
There's always more to the surface
Everybody has a struggle, we just don't know if it's worth it
I never judge anyone, because I hate to be judged
Be yourself and live the hate and we dont give a uh-uh
End

Смотри, как вода бьется о скалы

Смотри, как вода бьется о скалы
Раз-два
Не подходи слишком близко к краю
Можешь сорваться
Мне просто нужен покой, чтобы скоротать время и жить дальше
Мне нравится блистать, я живу скромно, подними меня, я хочу летать
Карабкаясь по канату, мы поднимаемся слишком высоко и падаем слишком низко
Раним тех, кто любит нас больше всего
И отталкиваем всех, кто рядом
Я совсем один, и иногда мне так и кажется
Где мой дом? Мне некуда идти отсюда
Но мы просто продолжаем двигаться дальше, как будто ничего не случилось
Отношения с мамой и папой - даже не могу представить
Прошлое отражается в будущем, и я просто не могу этого пережить
Я не хочу их терять, нет, я принимаю всё как должное
И я просто хочу жить так, как, я знаю, должен
И я просто хочу любить её так, как, я знаю, мог бы
Выражать то, что я чувствую, и не быть неправильно понятым
Кто-нибудь, скажите мне, как это сделать, если бы я знал, я бы сделал
Я никогда не сдамся, сколько ещё осталось отдать
Я никогда не опущу руки, слишком многие жизни хотят ворваться
Они скорее увидят, как ты терпишь неудачу, чем добьешься успеха
Я не понимаю, я знаю, что такое неудача
Так что возвращение назад исключено
Я смотрю, как вода бьется о скалы
Волны разбиваются о берег
Я просто хочу, чтобы стресс прекратился
Был здесь уже много раз
Когда мои родители развелись
Когда идет дождь, он льет как из ведра
Пробивая дыры в стенах, за запертыми дверями
Не преступление высказывать свое мнение
Никто не может сказать тебе иначе
Так что поднимите бокал, произнесите тост и заканчивайте с этим
Разбейте его, скажите себе, что этого никогда не было
Ты никогда не выберешься, сожги свои надежды дотла
Я собираю их воедино и превращаю это дерьмо в особняк
Я парю в своей атмосфере, пытаясь найти своих родителей
Я никогда не буду паниковать, как бы мы это ни планировали
Я падаю с неба, смотри, как я приземляюсь, я никогда не разобьюсь
Я пытался проснуться, но не могу найти веской причины
Мне нужно залечить раны, они не перестанут кровоточить
Я прослеживаю свое прошлое, следуя по стопам своих теней
Ты сказал, что это не продлится долго, теперь это ежедневная битва
(Да, да)
Я чувствую обман и этот взгляд из-под твоих век
(Да, да)
Меня тошнит от лжи, я чувствую твою боль, пока ты плачешь
Жаль, что тебе нравятся твои пики, а на спаде тебя бросают
Ты сказала, что не уйдешь, а теперь выходишь за ту дверь
А я летел, пытаясь подрезать себе крылья
И сказать, что не буду
Я превращу секунду в минуту, ты никогда не сможешь отнять у меня надежду
Всегда есть что-то большее в истории
Всегда есть что-то большее на поверхности
У всех есть трудности, мы просто не знаем, стоят ли они того
Я никогда никого не осуждаю, потому что ненавижу, когда осуждают меня
Будь собой, живи с ненавистью, и нам плевать, угу
Конец