Paroles et traduction Jamshid - Eshtebah

Eshtebah

پایان این رابطه باش
دلسردم از این زندگی
کم طاقتی هامو ببین
خستم از این دلدادگی
چیزی نمیتونی بگی
وقتی دلت به رفتنه
میفهمم این حال تورو
نداشتنت سهم منه
فکرت ازم خالی شده
تو چشم من نگاه نکن
این بازی رو تموم کن
دوباره شتباه نکن
از وقتی چشمات سرد شد
روزو شبم یکی شده
نمیدونی عادت من
چندسال تاریکی شده
تنهایی اما شک نکن
پشت منم خالی شده
قلبم هنوز پیش توه
این حال بد حالی شده
فکرت ازم خالی شده
تو چشم من نگاه نکن
این بازی رو تموم کن
دوباره اشتباه نکن

Mistake

Let's end this relationship
I'm discouraged by this life
See my impatience
I'm tired of this infatuation
You can't say anything
When your heart is set on leaving
I understand your current state
It's my destiny to be without you
Your thoughts have left my mind
Don't look into my eyes
Finish this game
Don't make the same mistake again
Since your eyes turned cold
My days and nights have become one
You don't know my habits
Years have turned into darkness
But don't doubt my solitude
Even my back is empty
My heart is still with you
This bad mood has become constant
Your thoughts have left my mind
Don't look into my eyes
Finish this game
Don't make the same mistake again