Paroles et traduction Jamshid - Eshtebah

Eshtebah

پایان این رابطه باش
دلسردم از این زندگی
کم طاقتی هامو ببین
خستم از این دلدادگی
چیزی نمیتونی بگی
وقتی دلت به رفتنه
میفهمم این حال تورو
نداشتنت سهم منه
فکرت ازم خالی شده
تو چشم من نگاه نکن
این بازی رو تموم کن
دوباره شتباه نکن
از وقتی چشمات سرد شد
روزو شبم یکی شده
نمیدونی عادت من
چندسال تاریکی شده
تنهایی اما شک نکن
پشت منم خالی شده
قلبم هنوز پیش توه
این حال بد حالی شده
فکرت ازم خالی شده
تو چشم من نگاه نکن
این بازی رو تموم کن
دوباره اشتباه نکن

Ошибка

Положи конец этим отношениям,
Я разочарован в этой жизни.
Видишь мою нетерпеливость,
Я устал от этой влюбленности.
Ты ничего не можешь сказать,
Когда твоё сердце стремится уйти.
Я понимаю твое состояние,
Твое отсутствие — моя участь.
Ты перестала обо мне думать,
Не смотри мне в глаза.
Закончи эту игру,
Не совершай снова ошибку.
С тех пор, как твои глаза охладели,
Мои дни и ночи стали одним.
Ты не знаешь, что моей привычкой
Стала многолетняя тьма.
Одиночество, но не сомневайся,
Моя спина тоже опустела.
Мое сердце все еще с тобой,
Это плохое состояние стало моим состоянием.
Ты перестала обо мне думать,
Не смотри мне в глаза.
Закончи эту игру,
Не совершай снова ошибку.