Paroles et traduction Jan Bendig feat. Monika Bagarova - Viva La Vida

Viva La Vida

Hvězdy nademnou,
Ty stojíš předemnou,
Cítím vůni tvou,
Buď mou jedinou

Vidím touhu tvou,
Chci být jedinou,
Svět se zastaví prožijem
Příběh jen nás dvou

To co si začala,
Tím si mě dostala
Jediná ze sta jsi cesta,
Co vyzná se v mých snech

Digidigidigi bom bom
Digidigidigi rom pom pom

Viva la vida la vida
Viva la vida la vida
Ty a já spolu sen,
Který snívám

Digidigidigi bom bom
Digidigidigi rom pom pom
(Olé, olé-éh, la vida la vida, oh no oh)
(Jsem roma boy)

Да здравствует жизнь

Звезды надо мной,
Ты стоишь передо мной,
Чувствую твой аромат,
Будь моей единственной

Вижу твоё желание,
Хочу быть единственным,
Мир остановится, проживем
Историю только нас двоих

Тем, что ты начала,
Ты меня покорила
Единственная из ста, ты - путь,
Который разбирается в моих снах

Дигидигидиги бом бом
Дигидигидиги ром пом пом

Да здравствует жизнь, да здравствует жизнь
Да здравствует жизнь, да здравствует жизнь
Ты и я вместе - сон,
Который мне снится

Дигидигидиги бом бом
Дигидигидиги ром пом пом
(Оле, оле-эх, да здравствует жизнь, да здравствует жизнь, о нет о)
(Я цыганский парень)