Paroles et traduction Jan Blohm - Johnny Het Blues

Johnny Het Blues

Luister tuur, teen my bors
Hou my hande was, stuif
Vat my na die wyfie, met die lyfie
Want ek loop vry

Luister draak, maak dit saak
Of ek vat, of net raak?
Want daai niggie ontstig my
En ek wil net vry

Johnny het die blues
Johnny het die blues
Johnny het daai freestyle kop wat nie grond nie
9 mill blues

Ry trekkie ry
Want die boere wil my vang
Real lights out, and the flats on
Moan ma-ma moan

*Please* move over
Want ou Johnny is op die – op die tyd over
Hy ly tot die byl, en die snye
Sweet-sweet uit haar gly

Want Johnny het die blues
Johnny het die blues
Johnny het daai freestyle kop wat nie grond nie
9 mill blues (Yeah)

Want Johnny het die blues
Johnny het die blues
Johnny het daai freestyle kop wat nie grond nie
9 mill blues

Johnny het die blues
Johnny het die blues
Ja, Johnny het daai freestyle kop wat nie grond nie
9 mill blues.

Джонни в печали

Послушай, дорогая, у моей груди
Держи мои руки, остывшие, пыльные
Отведи меня к женщине с прекрасным телом
Ведь я свободен

Слушай, милая, имеет ли значение
Прикоснусь я или возьму?
Ведь эта красотка будоражит меня
И я просто хочу быть свободным

Джонни в печали
Джонни в печали
У Джонни эта свободная голова, которая не знает покоя
Печаль на 9 миллионов

Едет трактор, едет
Ведь фермеры хотят меня поймать
Свет погас, и тачки на месте
Стони, детка, стони

*Прошу*, подвинься
Ведь старый Джонни уже на пределе
Он страдает до топора и порезов
Сладкий-сладкий пот с нее стекает

Ведь Джонни в печали
Джонни в печали
У Джонни эта свободная голова, которая не знает покоя
Печаль на 9 миллионов (Да)

Ведь Джонни в печали
Джонни в печали
У Джонни эта свободная голова, которая не знает покоя
Печаль на 9 миллионов

Джонни в печали
Джонни в печали
Да, у Джонни эта свободная голова, которая не знает покоя
Печаль на 9 миллионов.