Paroles et traduction Jan Delay - Die Sonne die scheint

Die Sonne die scheint

Wir sind die sonne, die scheint.
Eimsbush läßt euch nicht allein.
Und ist es kalt draußen,
Tut alles alt aussehen,
Dann zieht euch unseren scheiß rein.
Die sonne geht auf,
Steht eimsbush drauf.
Und hast du was gebaut auch,
Und da kommt rauch raus,
Dreh′ den sound laut auf, und du weißt, was ich
Mein!!

Wir sind die sonne, die scheint, baby, baby.
Also alle typen und vor allem jede lady.
Geht ab als wär es sommer und die party wär am strand
Und euer lieblingslied hämmert aus der dicken boxenwand.
Als hättet ihr gerad' ′ne million geerbt, oder
Als gäb' es nie wieder atomkraftwerk,
Ja das gefällt euch, ihr wollt mehr, hier ist die bedingung:
Ich will euch schreien hören, wie bei 'ner entbindung!!

Wir sind die sonne, die scheint...

Wir sind die sonne, die scheint, baby, baby
Und ihr dreht durch, wie die raver auf der mayday.
Erfrischend, wie in der wüste punica zu finden
Und am mic die 2 mit den unikaten stimmen:
Jan delay und d-flame. hey dj, mach so laut wie′s geht!
X2

Wir sind die sonne, die scheint...

Wir sind die sonne, die scheint, baby, baby.
Ihr spürt die hitze, sobald ihr delay oder d-flame seht.
Während es dem rest meistens nur um cash und fame geht
Bleib ich auf dem label und lasse die lines crazy!
Vergess′ dein frust, hier hat keiner auf die schleims lust.
Mach' einfach dein ding, ohne das dir einer reinpfuscht.
Bleibe du selbst, weil du kein anderer sein mußt
Genau deswegen ist das brennende licht bei eimsbush!

Wir sind die sonne, die scheint...

Солнце светит

Мы — солнце, которое светит.
Аймсбюттель тебя не оставит.
И если холодно снаружи,
Всё кажется старым,
Тогда впитай наше дерьмо.
Солнце встает,
На нем Аймсбюттель.
И если ты что-то создал,
И оттуда идет дым,
Включи звук погромче, и ты знаешь, что я
Имею в виду!!

Мы — солнце, которое светит, детка, детка.
Так что все парни и особенно каждая леди.
Отрывайтесь, как будто лето и вечеринка на пляже
И ваша любимая песня долбит из толстой стены колонок.
Как будто вы только что унаследовали миллион, или
Как будто больше никогда не будет атомных станций,
Да, вам это нравится, вы хотите большего, вот условие:
Я хочу слышать ваши крики, как при родах!!

Мы — солнце, которое светит...

Мы — солнце, которое светит, детка, детка.
И вы сходите с ума, как рейверы на Mayday.
Освежающе, как найти Punica в пустыне.
И у микрофона эти двое с уникальными голосами:
Jan Delay и D-Flame. Эй, диджей, сделай так громко, как сможешь!
X2

Мы — солнце, которое светит...

Мы — солнце, которое светит, детка, детка.
Вы чувствуете жар, как только видите Delay или D-Flame.
В то время как остальным в основном нужны только деньги и слава,
Я остаюсь на лейбле и делаю сумасшедшие строки!
Забудь свое разочарование, здесь никто не хочет слизи.
Просто делай свое дело, чтобы никто не вмешивался.
Оставайся собой, потому что тебе не нужно быть кем-то другим.
Именно поэтому горящий свет в Аймсбюттеле!

Мы — солнце, которое светит...