Jan Groth - Halleluja, Jesus er min venn - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jan Groth - Halleluja, Jesus er min venn




Halleluja, Jesus er min venn
Hallelujah, Jesus is My Friend
Jeg er herlig frelst og døpt i vann med bibelsk dåp
I'm wonderfully saved and baptized in water with biblical Baptism
Lever fritt i Kana′ans land - og Kristus er mitt håp
Living freely in the land of Canaan - and Christ is my hope
Går i tro fra Tabors høy til Eskols dype dal
Walking in faith from Mount Tabor to the deep valley of Eshcol
Priser Gud i løste tunger den øvre sal
Praising God in loosed tongues in the upper room
Halleluja, halleluja - Jesus er min venn
Hallelujah, hallelujah - Jesus is my friend
Hellig-ånden leder meg vei til himmelen
The Holy Spirit leads me on the way to heaven
Overflod av glede fyller sjelen hver en stund
An abundance of joy fills my soul every moment
Sei'r jeg har mot djevelen Ordets faste grund
I have victory over the devil on the firm foundation of the Word
Åpenbaringsteltet har jeg med i Kana′ans land
I have the Tabernacle of Revelation with me in the land of Canaan
Og der dekker Herren bord jeg kan holde stand
And there the Lord covers the table so that I can stand firm
Styrker meg med druekaker, honning, melk og vin
Strengthens me with cakes of grapes, honey, milk, and wine
Nåde over nåde, løfteslandets arv er min
Grace upon grace, the Promised Land inheritance is mine
Halleluja, halleluja - Jesus er min venn
Hallelujah, hallelujah - Jesus is my friend
Hellig-ånden leder meg vei til himmelen
The Holy Spirit leads me on the way to heaven
Overflod av glede fyller sjelen hver en stund
An abundance of joy fills my soul every moment
Sei'r jeg har mot djevelen Ordets faste grund
I have victory over the devil on the firm foundation of the Word
I meg selv jeg intet er, det vet jeg helt for visst
In myself I am nothing, I know that for sure
Men jeg har min tillit fullt og helt i Jesus Krist
But I have my full trust in Jesus Christ
Ut i dansen med de glade lover jeg Hans navn
Out into the dance with the joyful ones, I praise His name
Halleluja, alle mine kilder er i Ham
Hallelujah, all my springs are in Him
Halleluja, halleluja - Jesus er min venn
Hallelujah, hallelujah - Jesus is my friend
Hellig-ånden leder meg vei til himmelen
The Holy Spirit leads me on the way to heaven
Overflod av glede fyller sjelen hver en stund
An abundance of joy fills my soul every moment
Sei'r jeg har mot djevelen Ordets faste grund
I have victory over the devil on the firm foundation of the Word
Herren gir den trette kraft, det kjenner jeg hver dag
The Lord gives strength to the weary, I feel it every day
Ilden brenner i mitt hjerte til Hans velbehag
The fire burns in my heart to His pleasure
Han har fylt min munn med latter, tungen jubler med
He has filled my mouth with laughter, my tongue rejoices with
Frem mot målet går jeg - og med hjertet fullt av fred
I am moving towards the goal - and with a heart full of peace
Halleluja, halleluja - Jesus er min venn
Hallelujah, hallelujah - Jesus is my friend
Hellig-ånden leder meg vei til himmelen
The Holy Spirit leads me on the way to heaven
Overflod av glede fyller sjelen hver en stund
An abundance of joy fills my soul every moment
Sei′r jeg har mot djevelen Ordets faste grund
I have victory over the devil on the firm foundation of the Word
Halleluja, halleluja - Jesus er min venn
Hallelujah, hallelujah - Jesus is my friend
Hellig-ånden leder meg vei til himmelen
The Holy Spirit leads me on the way to heaven
Overflod av glede fyller sjelen hver en stund
An abundance of joy fills my soul every moment
Sei′r jeg har mot djevelen Ordets faste grund
I have victory over the devil on the firm foundation of the Word





Writer(s): Aage Samuelsen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.