Jan Groth - Hellig, Hellig, Hellig - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jan Groth - Hellig, Hellig, Hellig




Hellig, Hellig, Hellig
Holy, Holy, Holy!
Hellig, hellig, hellig!
Holy, holy, holy!
Herre Gud, allmektig!
Lord God Almighty!
I den årle morgenstund
Early in the morning
Vår sang skal til Deg
Our song shall reach You
Hellig, hellig, hellig!
Holy, holy, holy!
Nådefull og mektig!
Merciful and Mighty!
Signet, treenig Gud, evindelig!
Blessed, triune God, forever and ever!
Hellig, hellig, hellig!
Holy, holy, holy!
Helgener Deg priser
Saints praise You
Kaster gylne kroner
Casting golden crowns upon
Et hav av rent krystall
A sea of pure crystal
Kerubim og serafim
Cherubim and seraphim
Ydmykt for Deg kneler
Kneel before You humbly
Evig Du er og var og være skal!
You are and were and always shall be!
Hellig, hellig, hellig!
Holy, holy, holy!
Du i mulm har skjult Deg
You have hidden yourself in darkness
Og et syndig øye kan ei
And a sinful eye cannot
Se Din herlighet
See Your glory
Ene Du er hellig
You alone are holy
Ene stor og verdig
You alone are great and worthy
Evig og ren Din Kraft, Din kjærlighet!
Your power and love are eternal and pure!
Hellig, hellig, hellig!
Holy, holy, holy!
Herre Gud, allmektig!
Lord God Almighty!
All Din gjerning lover Deg
All Your works praise You
Ja himmel, hav og jord
Yes, heaven, sea, and earth
Hellig, hellig, hellig!
Holy, holy, holy!
Nådefull og mektig!
Merciful and Mighty!
Signet, treenig Gud, alene stor!
Blessed, triune God, alone great!
Hellig, hellig, hellig!
Holy, holy, holy!
Nådefull og mektig!
Merciful and Mighty!
Signet, treenig Gud, alene stor!
Blessed, triune God, alone great!





Writer(s): J.b. Dykes, T.b Barrat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.