Paroles et traduction Jan Groth - Her Fra Mitt Sion Jeg Skuer
Her
fra
mitt
Sion
jeg
skuer
D'ici
mon
Sion
je
contemple
Frigjortes
fedreneland
La
terre
de
nos
pères
libérée
Glarhavet
funkler
og
luer
La
mer
étincelle
et
brûle
Tenner
mitt
hjerte
i
brann
Elle
allume
mon
cœur
en
feu
Bak
alle
glitrende
tinder
Derrière
tous
les
sommets
étincelants
Ser
jeg
den
sollyse
stad
Je
vois
cette
ville
baignée
de
soleil
Tenk
når
Guds
dag
så
opprinner
Pense
quand
le
jour
de
Dieu
se
lève
Tenk
på
dens
brusende
kvad!
Pense
à
son
chant
tonnant !
Snart
vil
den
evige
morgen
Bientôt
le
matin
éternel
Løfte
det
tårvætte
slør
Levera
le
voile
de
la
tour
Hist
i
hint
fredfulle
rike
Là-bas
dans
ce
royaume
paisible
Ingen
blir
syk
eller
dør!
Personne
ne
tombera
malade
ou
ne
mourra !
Døden
har
tapt
all
sin
velde
La
mort
a
perdu
tout
son
pouvoir
Brodden
er
brutt
i
Hans
skjød
L'aiguillon
est
brisé
dans
Son
sein
Golgata-seiren
skal
gjelde
La
victoire
du
Golgotha
doit
prévaloir
Frelser
i
liv
og
i
død!
Sauveur
dans
la
vie
et
dans
la
mort !
Lev
da
ditt
liv
ved
Guds
hjerte
Vis
donc
ta
vie
au
cœur
de
Dieu
Hvil
deg
i
Frelserens
favn
Repose-toi
dans
les
bras
du
Sauveur
Ingen
som
Han
kjenner
smerte
Personne
ne
connaît
la
douleur
comme
Lui
Ingen
som
Han
kjenner
savn
Personne
ne
connaît
le
manque
comme
Lui
Snart
vil
den
evige
morgen
Bientôt
le
matin
éternel
Løfte
det
tårvætte
slør
Levera
le
voile
de
la
tour
Hist
i
hint
fredfulle
rike
Là-bas
dans
ce
royaume
paisible
Ingen
blir
syk
eller
dør!
Personne
ne
tombera
malade
ou
ne
mourra !
Fristelser
mange
deg
møter
De
nombreuses
tentations
te
rencontrent
Verden
begriper
deg
ei
Le
monde
ne
te
comprend
pas
Dog
over
synden
der
bløder
Cependant,
au-dessus
du
péché
qui
saigne
Sorgfylte
vunder
hos
deg
Des
merveilles
douloureuses
t'arrivent
Bi
kun
på
Herren!
Hans
tempel
Attend-toi
au
Seigneur !
Son
temple
Reises
blant
slekter
på
jord
S'élève
parmi
les
générations
sur
terre
Sett
kun
Hans
kjærlighets
stempel
Pose
seulement
le
sceau
de
Son
amour
Der
på
det
sted
hvor
du
bor
Là
où
tu
vis
Snart
vil
den
evige
morgen
Bientôt
le
matin
éternel
Løfte
det
tårvætte
slør
Levera
le
voile
de
la
tour
Hist
i
hint
fredfulle
rike
Là-bas
dans
ce
royaume
paisible
Ingen
blir
syk
eller
dør
Personne
ne
tombera
malade
ou
ne
mourra
Ingen
blir
syk
eller
dør
Personne
ne
tombera
malade
ou
ne
mourra
Évaluez la traduction
1
Dyp, Bred, Hellig Og Mektig
2 Dagen Er Gått (karsten Ekorness)
3 Dagen Er Gått
4 Alt For Jesus Jeg Nedlegger
5 Jeg Har Nået Sions Sollyse Høye (her Fra Tind Til Tind)
6 Snehvit, Men Blodstenkt
7 Da Jesus Satte Sjelen Fri
8 Hellig, Hellig, Hellig
9 Kom Som Du Er Til Din Frelser
10 Takk For Det Blod Som Frelser
11 Løftene Kan Ikke Svikte
12 Her Fra Mitt Sion Jeg Skuer
2 Dagen Er Gått (karsten Ekorness)
3 Dagen Er Gått
4 Alt For Jesus Jeg Nedlegger
5 Jeg Har Nået Sions Sollyse Høye (her Fra Tind Til Tind)
6 Snehvit, Men Blodstenkt
7 Da Jesus Satte Sjelen Fri
8 Hellig, Hellig, Hellig
9 Kom Som Du Er Til Din Frelser
10 Takk For Det Blod Som Frelser
11 Løftene Kan Ikke Svikte
12 Her Fra Mitt Sion Jeg Skuer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.