Paroles et traduction Jan Groth - Snehvit, Men Blodstenkt

Snehvit, Men Blodstenkt

Snehvit, men blodstenkt, Immanuels fane
Vaier fra Golgatas solfylte høy
Vinker og freder om tusener slekter
Syng, frelste skare, din Gud opphøy
Seiren er vunnet og natten er veket
Jesus har brutt dødens lenker og makt
Korset er tomt - den korsfestede lever
Veien til livet i Ham er lagt

Blodstenkte faner i solen blinker
Tusener frigjorte sjeler vinker
Slutt deg til Kristi fremstormende flokk
Du i Hans seier og død har nok

Blødende vunder Han binder og leger
Frafalne sjeler Han løfter på ny
Alle som tyr til Hans trofaste hjerte
Finner et sikkert og evig ly
Tidene skifter og timene svinner
Slektene bæres på brusende flod
Enn står Immanuel, enn står Hans rike
Enn finnes frelse uti Hans blod

Blodstenkte faner i solen blinker
Tusener frigjorte sjeler vinker
Slutt deg til Kristi fremstormende flokk
Du i Hans seier og død har nok

Mektige konger skal lyde Hans scepter
Verden skal kjenne Hans kraftige ånd
Hedningeskarer skal søke hans nåde
Frelses fra vantroens sterke bånd
Engler lovpriser Hans evige frelse
Frigjorte skarer Hans evige ord
Liflige toner på jorden seg blander
Herren Jehova, Vår Gud, er stor

Blodstenkte faner i solen blinker
Tusener frigjorte sjeler vinker
Slutt deg til Kristi fremstormende flokk
Du i Hans seier og død har nok

Blodstenkte faner i solen blinker
Tusener frigjorte sjeler vinker
Slutt deg til Kristi fremstormende flokk
Du i Hans seier og død har nok

Белоснежное, но обагренное кровью

Белоснежное, но обагренное кровью, знамя Иммануила
Реет с залитой солнцем вершины Голгофы
Манит и дарует мир тысячам поколений
Пой, спасенное воинство, возвеличь своего Бога
Победа одержана, и ночь отступила
Иисус разорвал оковы и власть смерти
Крест пуст - распятый жив
Путь к жизни лежит в Нем

Обагренные кровью знамена сверкают на солнце
Тысячи освобожденных душ манят к себе
Присоединяйся к торжествующему воинству Христа
В Его победе и смерти ты найдешь все, что нужно

Кровоточащие раны Он перевязывает и исцеляет
Падшие души Он снова поднимает
Все, кто обращаются к Его верному сердцу
Находят надежное и вечное убежище
Времена меняются, часы уходят
Поколения несет бурлящий поток
Но стоит Иммануил, стоит Его царство
И спасение есть в Его крови

Обагренные кровью знамена сверкают на солнце
Тысячи освобожденных душ манят к себе
Присоединяйся к торжествующему воинству Христа
В Его победе и смерти ты найдешь все, что нужно

Могущественные цари склонятся перед Его скипетром
Мир познает Его могучий дух
Полчища язычников будут искать Его милости
Спасения от крепких уз неверия
Ангелы воспевают Его вечное спасение
Освобожденные толпы - Его вечное слово
Прекрасные мелодии сливаются на земле
Господь Иегова, наш Бог, велик

Обагренные кровью знамена сверкают на солнце
Тысячи освобожденных душ манят к себе
Присоединяйся к торжествующему воинству Христа
В Его победе и смерти ты найдешь все, что нужно

Обагренные кровью знамена сверкают на солнце
Тысячи освобожденных душ манят к себе
Присоединяйся к торжествующему воинству Христа
В Его победе и смерти ты найдешь все, что нужно