Paroles et traduction Jan Hammer - Nothing but Love

Nothing but Love

Sijageun dalkomhage, pyeongbeomhage naege kkeullyo eonjenageuraetdeusi meonjeo mareul georeowa
Modeun ganeungseong, yeoredwo Oh sarangeun mwoda? mwoda! imi susigeo Red Ocean nan, breakin' my rules again aljanha jiruhangeol?
Jogeum dachyeodo neon, gwaenchanha Oh neon nareul wonhae neon naege ppaejyeo neon naege michyeo he-eo nalsu eopseo I got you Under my skin neon nareul wonhae neon naege ppaejyeo neon naege michyeo neon naui noye I got you Under my skin
Ne meoritsogeul pagodeuneun nalkaroun nunbit na anigoseon, umjigijido anhneun Chrome Heart
Nega seontaekhan giringeol Oh hyeolgwaneul tago heureuneun sueog gaeui naui Crystal machimnae sijakdoen byeonsinui kkeuteun na
Igeotdo sarangeun anilkka? Oh neon nareul wonhae neon naege ppaejyeo neon naege michyeo he-eo nalsu eopseo I got you Under my skin neon nareul wonhae neon naege ppaejyeo neon naege michyeo neon naui noye I got you Under my skin
Han beonui kiseuwahamkke-nari seondeuthan-ganghan ikkeullim
Du beonui kiseu, tteugeopge teojyeobeoril geos gateun ne simjangeul
Yeah neoreul gajyeosseo You know you got it!
Yeah Come on! Come on! Come on! Come on! I got you Under my skin
Ne kkumsoge nan neol jibaehaneun mabeopsa nae jumune neon dasi geuryeojigo isseo I got you Under my skin
My devil's ride, deoneun sumeul gosi eoptjanha geureohdamyeon ijen jeulgyeo boneunge eotteolkka Igot you Under my skin
Neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo he-eo nalsu eopseo I got you Under my skin
Neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo neon naeui noye
Igot you Under my skin
*Modu is romanized korean for "All": D
-Credit: Orange Mochi Subs

Только любовь

Ты подошла ко мне так мило и непринужденно, словно всегда знала меня, и заговорила первой
Все возможности разом... О, что такое любовь? Что это такое! Это безумие, Красный Океан, я снова нарушаю свои правила, может, это глупо?
Даже если я немного сойду с ума, ничего страшного, О, ты хочешь меня, ты отдаешься мне, ты сходишь по мне с ума, хе-э, выхода нет, я заполучил тебя, Ты под моей кожей, ты хочешь меня, ты отдаешься мне, ты сходишь по мне с ума, ты моя добыча, я заполучил тебя, Ты под моей кожей
Твои глаза, пронзающие мою душу, не яркие, но и не холодные, как Chrome Heart, они неподвижны
Дорога, которую ты выбрала, О, по венам течет горячая кровь зверя, мой Кристалл, наконец, начинается моя трансформация, и её конец - это я
Может, это тоже любовь? О, ты хочешь меня, ты отдаешься мне, ты сходишь по мне с ума, хе-э, выхода нет, я заполучил тебя, Ты под моей кожей, ты хочешь меня, ты отдаешься мне, ты сходишь по мне с ума, ты моя добыча, я заполучил тебя, Ты под моей кожей
Одно колебание - и вот выбран короткий, опасный путь
Два поцелуя, и кажется, твое сердце вот-вот взорвется от жара
Да, я заполучил тебя! Ты знаешь, что попалась!
Да, давай! Давай! Давай! Давай! Я заполучил тебя, Ты под моей кожей
В твоих снах я - маг, подчиняющий тебя своей воле, в моих руках ты снова рождаешься, Я заполучил тебя, Ты под моей кожей
Моя дьявольская поездка, кажется, нет способа остановить ее, ну что ж, тогда как насчет того, чтобы сойти с ума? Я заполучил тебя, Ты под моей кожей
Ты хочешь меня, ты отдаешься мне, ты сходишь по мне с ума, хе-э, выхода нет, я заполучил тебя, Ты под моей кожей
Ты хочешь меня, ты отдаешься мне, ты сходишь по мне с ума, ты моя добыча
Я заполучил тебя, Ты под моей кожей
*Modu - это романизация корейского слова "Все": D
-Перевод: Orange Mochi Subs