Jan Johansen - Det Kunde Va Du - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jan Johansen - Det Kunde Va Du




Det Kunde Va Du
It Could Be You
Åh
Oh
Du kommer som en vind
You come like a wind
Och du ler mot mig
And you smile at me
Och vad jag än har sagt
And whatever I have said
Vill jag ha mer av dig
I want more of you
Samma varma mun
The same warm mouth
Jag var som förtrollad av den
I was enchanted by it
Samma leende
The same smile
Som du är tillbaks med igen
That you're back with again
Åh
Oh
Det kunde va' du
It could be you
Nu när jag ser vad jag glömde
Now that I see what I forgot then
Det skulle va' du
It should be you
Var var mitt hjärta när jag lät dig gå?
Where was my heart when I let you go?
Det kunde va' du
It could be you
Jag ville bara gå, slippa fånga dig
I just wanted to leave, not to catch you
I alla dessa år, har jag ångrat mig
All these years, I've regretted it
Samma sköna liv
The same beautiful life
Kommer aldrig nånsin att
Will never be had again
Samma lugn och frid
The same peace and tranquility
Ingenting är längre som
Nothing is like it was then anymore
Åh
Oh
Det kunde va' du
It could be you
Nu när jag ser vad jag glömde
Now that I see what I forgot then
Det skulle va' du
It should be you
Var var mitt hjärta när jag lät dig gå?
Where was my heart when I let you go?
Ta tillbaks alla sköna stunder
Take back all the beautiful moments
Ta mig med vart du än går
Take me with you wherever you go
Jag är här, och jag tror ånger
I'm here, and I believe in repentance
Det kunde va' du
It could be you
Det skulle va' du
It should be you
Jag vill, vill du?-
I want to, do you?-
Ha mig nu
Have me now
Det kunde va' du
It could be you
Nu när jag ser vad jag glömde
Now that I see what I forgot then
Det skulle va' du
It should be you
Var var mitt hjärta när jag lät dig gå?
Where was my heart when I let you go?
Ta tillbaks alla sköna stunder
Take back all the beautiful moments
Ta mig med vart du än går
Take me with you wherever you go
Jag är här, och jag tror ånger
I'm here, and I believe in repentance
Jag vill, du vill
I want to, you want to
Det kunde va' du
It could be you
Nu när jag ser vad jag glömde
Now that I see what I forgot then
Det skulle va' du
It should be you
Det kunde va' du
It could be you
Åh, du, åh du
Oh, you, oh you
Åh, Det skulle va' du
Oh, It should be you
Det kunde va' du
It could be you
Åh-åh
Oh-oh





Writer(s): Hakan Sten Almqvist, Jon Van Der Bring, Robert V Ljunggren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.