Paroles et traduction Jan Johansen - Sista Andetaget

Sista Andetaget

Om jag inte klarar av
Det jag tror du kommer svara
Åh om du bara ger dig av
Utan att jag fått förklara
Om jag inte hunnit visa vem jag är
Innan morgonen är här

Om du tvivlar för en stund
Så finns jag alltid här
Till det sista andetaget
På en hundradels sekund
Jag gör vad du begär
Till det sista andetaget

Jag ger dig allt jag nånsin kan
Vi står och faller med varan

Du var den som håller mig
När jag sjunker i förtvivlan
Åh du kan tvinga mig att se
Ljuset från en andra sidan
När jag tvivlar får jag styrkan i från dig
Till när du behöver mig

Om du tvivlar för en stund
Så finns jag alltid här
Till det sista andetaget
På en hundradels secund
Jag gör vad du begär
Till det sista andetaget

Jag ger dig allt jag nånsin kan
Vi står och faller med varan

Om du tvivlar för en stund
Så finns jag alltid här
Till det sista andetaget
På en hundradels secund
Jag gör vad du begär
Till det sista andetaget

Till det sista andetaget
Det sista andetaget

Last Breath

If I can't handle
What I think you'll say
Oh, if you just leave
Without me having explained
If I haven't shown you who I am
Before morning comes

If you doubt for a moment
Then I'm always here
Until the last breath
In a hundredth of a second
I'll do what you ask
Until the last breath

I give you all I ever can
We stand and fall together

You were the one who holds me
When I sink in despair
Oh, you can force me to see
The light from another side
When I doubt, I get strength from you
Until when you need me

If you doubt for a moment
Then I'm always here
Until the last breath
In a hundredth of a second
I'll do what you ask
Until the last breath

I give you all I ever can
We stand and fall together

If you doubt for a moment
Then I'm always here
Until the last breath
In a hundredth of a second
I'll do what you ask
Until the last breath

Until the last breath
The last breath