Jan-Rapowanie feat. Nocny & Otsochodzi - Co tam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jan-Rapowanie feat. Nocny & Otsochodzi - Co tam




Co tam
What's up
Ona patrzy na mnie jak na typa z neta
She looks at me like some dude from the internet
Billboard, wywiady, radio, buźka na tapetach
Billboard, interviews, radio, my face on wallpapers
No to w sumie zrozumiałe, nie? Heheh
Well, it's kinda understandable, right? Heheh
Mwah, promyczku, lecę dalej
Mwah, sunshine, I'm flying on
Yo, mówię o swoim życiu, nie chcę dawać rad
Yo, I talk about my life, I don't wanna give advice
Może mógłbym, ale daj mi jeszcze parę lat
Maybe I could, but give me a few more years
Mogę dać parę opinii, przemyśleń
I can offer some opinions, thoughts
Ale nigdy nie bierz mnie za wyrocznię chłopak, please, please, ok?
But never take me for an oracle, man, please, please, ok?
DM strzela niczym disk-jockey
DM's firing like a disk jockey
Czas nam leci, ja się bawię dalej w hip-hopek i co?
Time flies, I'm still playing hip-hop and what?
Krok po kroku leci chłopak
Step by step, the boy's moving on
Spełnianko marzeń, tego typu droga
Dreams coming true, that kind of path
Ty uważaj co dzieciakom mistrzu mówisz na trackach
Be careful what you tell the kids, master, on your tracks
One biorą to na serio, także zwacha o czym gadasz
They take it seriously, so watch what you're talking about
Moje łzy widzieli wszyscy, sukcesy wszyscy
Everyone saw my tears, everyone saw the successes
Jestem Janek, tu piszę do siebie listy
I'm Janek, I write letters to myself here
Uh, rap robię po coś, oni widzą tylko kurtkę i złoto
Uh, I do rap for a reason, they only see this jacket and gold
Mam luz kiedy do mnie podchodzą, mam luz, no bo jestem sobą
I'm chill when they approach me, I'm chill, cause I'm myself
"Zawsze będzie tak", zawsze marudzisz
"It'll always be like this", you always whine
Gadasz za plecami, to myślę, pussy
Talking behind my back, so I think, pussy
Rzadko wychodzę do ludzi
I rarely go out to people
Mam zaufane grono, a ty jesteś smutny i nudzisz
I have a trusted circle, and you're sad and boring
Całe moje miasto w prochu, bez torby w piątek tu nie znam osób
My whole city's in dust, without a bag on Friday I don't know anyone here
Się pozmieniało i jestem w szoku
It's changed and I'm in shock
Tak wyjebany to zejdź mi z oczu i niech ci to zejdzie z oczu
So f*cked up, get out of my sight and let it get out of your sight
Ja mam się świetnie i mam na to sposób
I'm doing great and I have a way to do it
Na stylu zawsze jak Eis ′01, nas tylu zawsze, krok dalej od ciebie
Always on style like Eis ′01, always so many of us, one step ahead of you
"Zrobiłeś to zuchu", mówią mi chłopaki
"You did it, man", the guys tell me
Trochę wiem, ale się dalej nie zmieniam, zakmiń
I kinda know, but I'm still not changing, get it?
Teraz widzę obie strony, czasem chcę stąd zniknąć
Now I see both sides, sometimes I wanna disappear from here
Kocham to co robię, lecz be careful what you wish for, ok?
I love what I do, but be careful what you wish for, ok?
Kurwa, kocham to co robię
Damn, I love what I do
Co gdyby nie rap? Serio nie wiem, nie odpowiem
What if there was no rap? Seriously, I don't know, I can't answer
A u ciebie jak tam studia, nowa panna, nowy plan na?
And how's your studies, new girl, new plan for?
Cze'aj, zara oddzwaniam wariat
Wait, I'll call you back, dude
Ta, ta możemy foto, jasne, ta podpisze
Yeah, yeah, we can take a picture, sure, I'll sign it
Strzałka, chłopak z fartem, yo
Arrow, lucky guy, yo
No, no, no, jestem już, przewijaj
No, no, no, I'm here, scroll
Cze′aj, jaki dzień tygodnia i która jest godzina?
Wait, what day of the week is it and what time is it?
Moje życie? Mhm, bardziej dobre niż ładne chłopaki robią kariery
My life? Mhm, more good than pretty, guys are making careers
Konkret, fajnie
Concrete, cool
Dobrze wszystkim życzę, już się rzadko wkurwiam
I wish everyone well, I rarely get pissed off anymore
Skupiam się na sobie, potencjału w chuj mam, yo
I focus on myself, I have a lot of potential, yo
Tak, yeah, yo, yo
Yeah, yeah, yo, yo
Lepszych raperów znam tysiąc
I know a thousand better rappers
Słucham ich płyt, nie wiem czy słuchają moich, jestem fanem
I listen to their records, I don't know if they listen to mine, I'm a fan
Żaden wstyd, żaden wstyd, kompletnie
No shame, no shame, at all
A to wszystko co możesz tutaj dostać ode mnie
And that's all you can get from me here
Nie świruje filozofa, bo nie jestem nim
I don't play philosopher, because I'm not one
Też się zakochuje, melanżuje tak samo jak ty
I fall in love too, I party just like you
Różnimy się pewnie tym, że mam menadżera
The difference is probably that I have a manager
I że ludzie o mym życiu czasem mówią, że kariera
And that people sometimes talk about my life, that it's a career
No i co? Nie wiem, lecę zrobić pranie
So what? I don't know, I'm gonna do laundry
Później dopisze numer, odbiór, Jan-rapowanie, halko, odbiór, jestem
Later I'll add the number, pick up, Jan-rapowanie, hello, pick up, I'm here
Co za bit w ogóle, NOCNY, pojebie, z całego dziękuje
What a beat, NOCNY, you crazy, thank you from the bottom of my heart
Moi koledzy raperzy mówią, "idź się wyszalej młody"
My rapper friends say, "go have fun, young man"
Ja się wyszalałem dawno, sorry
I had my fun a long time ago, sorry
Nie pamiętam pierwszego razu, pamiętam pierwszy, na serio
I don't remember the first time, I remember the first one, seriously
Nie warto na siłę chłopak, weź poczekaj na jedną
It's not worth forcing it, man, wait for the one
Będzie fajniej o wiele, chyba, jak nie to cóż, bywa
It'll be much better, I guess, if not, well, it happens
Jak masz pannę to dbaj o to by była szczęśliwa
If you have a girl, take care that she's happy
I dbaj o to, żeby ona o ciebie też dbała
And take care that she takes care of you too
To nie jest rada, tak se tylko gadam, nara, heheh
This is not advice, I'm just talking, bye, heheh





Writer(s): Max Myszkowski

Jan-Rapowanie feat. Nocny & Otsochodzi - Co tam
Album
Co tam
date de sortie
21-02-2019

1 Co tam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.